Regarder les matchs
La diffusion en direct, le commentateur, les arbitres, le compte rendu du match et les rediffusions.
Sur cette page
Avant le match
Jusqu'à l'ouverture de la diffusion, la page d'un match montre l'enjeu : les deux équipes avec leur note d'équipe, leur place dans leur championnat et leurs derniers résultats, la compétition et le tour (dans une série de séries éliminatoires, l'état de la série), l'heure de début avec un compte à rebours, la patinoire où il se joue et les confrontations des deux équipes cette saison. La patinoire est celle de l'équipe à domicile, ou celle de l'organisateur au championnat du monde, de jour ou illuminée pour un match qui commence à 18 h ou plus tard. Une fois les compositions verrouillées, la caméra tourne autour de la patinoire au-dessus des compositions des deux équipes jusqu'à l'ouverture de la diffusion.
Seuls les matchs terminés comptent.
La diffusion
Chaque match est diffusé à son heure de début, en temps réel : une patinoire en 2D avec les joueurs et le palet, le tableau d'affichage avec le chrono, les tirs et les pénalités, et des commentaires en continu. La diffusion s'ouvre 10 minutes avant le début, et avec des pauses de 15 minutes, un match dure environ une heure trois quarts à deux heures. Sur un téléphone, les commentaires viennent juste sous la patinoire et montrent leurs dernières lignes avec un bouton pour toutes les voir ; sur un grand écran, ils défilent à côté de la patinoire.
Tu peux rejoindre la diffusion à tout moment. Elle te rattrape jusqu'au moment présent et continue en direct à partir de là.
Avant la mise en jeu
De l'ouverture de la diffusion jusqu'à la mise en jeu initiale, un studio prend la place de la patinoire :
- les deux compositions au début du match
- la place, les points, les cinq derniers résultats de chaque équipe et le pronostic des experts
- les confrontations précédentes des deux équipes, et une rivalité qui est forte
- qui est blessé ou malade
- le dernier mot du commentateur avant le match
Plus bas, tu vois la patinoire où se joue le match, comme le jour du match : illuminée pour un match du soir.
Pendant le jeu
- La barre de dynamique sous le tableau d'affichage penche vers l'équipe qui a mené le jeu ces derniers temps, d'après son temps en zone offensive et ses tirs, les tirs dangereux comptant le plus. Ouvre son historique pour voir comment la période a basculé, avec les buts et les pénalités marqués.
- Les statistiques en direct montrent le temps de glace de chaque joueur (à forces égales, en avantage numérique et en infériorité numérique), ses présences, buts, passes décisives, tentatives de tir, mises en échec et tirs contrés, qui est sur la glace en ce moment, et les lignes d'attaque et paires de défenseurs qui ont le plus joué. Sur un téléphone, elles sont d'abord fermées ; ouvertes ou fermées, ce choix est retenu sur cet appareil.
- La carte des tirs montre chaque tentative à l'endroit d'où elle a été prise, son issue et si l'occasion était dangereuse, correcte ou de loin, filtrée par équipe, période et situation numérique, ou sous forme de tableau.
- Quand une pénalité est signalée, le tableau d'affichage et la patinoire montrent la pénalité différée jusqu'à l'arrêt du jeu, ou jusqu'à ce que l'autre équipe marque et qu'elle soit annulée.
- Un but de l'équipe à domicile illumine l'écran géant quand tu regardes en direct.
- Dans les matchs de ta propre équipe, les commentaires signalent aussi quand l'une de tes consignes de coaching commence ou cesse de s'appliquer, avec un lien vers elle dans ton plan ; toi seul vois ces lignes.
Entre les périodes
La patinoire laisse la place au récit de la période qui vient de se jouer (qui a marqué, quelle équipe a eu le plus de tentatives de tir, comment se sont passés les avantages numériques et le gardien le plus sollicité) et aux statistiques de cette période et du match jusqu'ici : buts et buteurs, tirs, arrêts, mises en jeu, mises en échec, récupérations, pénalités et avantages numériques. Le tableau d'affichage fait le compte à rebours jusqu'à la période suivante, ou jusqu'à la prolongation ou les tirs au but. Aux tirs au but, seuls le tireur et le gardien qui lui fait face sont sur la glace, et chaque but ressort, le but décisif plus que tout autre.
Le son
Active le Son sous le tableau d'affichage pour entendre le match depuis la patinoire de l'équipe à domicile : patins et passes, tirs, arrêts et mises en échec, coups de sifflet et portes du banc des pénalités, le public et la corne de but, le jingle de but et la sirène de fin de période propres à la patinoire. Le public local réagit avec l'ampleur et le volume qu'il a ce jour-là, et on entend les supporters visiteurs quand leur équipe marque. Chaque patinoire a son propre speaker et ses propres chants. Le son reste coupé jusqu'à ce que tu l'actives, et ton choix et le volume sont retenus sur cet appareil. Le rattrapage est silencieux : tu entends le match à partir du moment où tu le regardes en direct.
Le Live Center
Le Live Center suit plusieurs matchs à la fois. Un match se joue dans la diffusion complète ; chaque autre match que tu suis est listé à côté avec son score là où en est sa propre diffusion, et un but dans l'un d'eux est signalé un instant. Choisis un match dans la liste pour le regarder à la place : tu rejoins sa diffusion là où elle en est. Sur téléphone, ils sont dans une rangée au-dessus de la diffusion, que tu fais défiler sur le côté, le match le plus tôt en premier.
Les matchs de ton équipe, chaque match de ton championnat et chaque match des équipes et championnats que tu suis y sont toujours, à partir de 72 heures avant leur début. Pour suivre un autre match, appuie sur le bouton de suivi à côté de lui dans un calendrier, ou sur Suivre sur sa page ; tu peux suivre jusqu'à 30 matchs, et arrêter de les suivre de la même façon. Les matchs à venir indiquent quand ils commencent.
Le Live Center sert à suivre des matchs, ce n'est pas une archive : un match terminé reste avec son score final pendant 12 heures après sa sirène finale, puis s'en va de lui-même. Son compte rendu et sa rediffusion restent sur sa page.
Quand aucun de tes matchs n'est diffusé, le Live Center montre à la place tes matchs du jour, avec un lien vers tous les matchs du jour, et revient de lui-même dès que l'un commence. Un jour sans aucun, il t'indique quand est le prochain.
Matchs du jour
Les matchs du jour montrent chaque match joué aujourd'hui dans tout le jeu : chaque championnat avec ses playoffs et ses barrages, les qualifications de la coupe, The Cup, The Plate, The Bowl, les coupes régionales, les tournois et le championnat du monde. Une journée va de minuit à minuit, heure suédoise. Ouvre-les depuis la carte du prochain match sur ta page d'accueil ou depuis le Live Center.
Les matchs sont groupés par compétition : d'abord le championnat du monde, puis les coupes, les championnats de la plus haute division vers le bas, les coupes régionales et les tournois, chaque groupe par heure de début. Tes propres matchs, ceux de ton Live Center, sont marqués.
Le statut (à venir, en direct ou terminés) est juste au-dessus de la liste ; le type, la compétition, le nom d'une équipe, la division et seulement tes matchs sont derrière les boutons de filtre. Sur un téléphone, ils s'ouvrent tous depuis un seul bouton de filtres, et les filtres choisis s'affichent en étiquettes que tu peux retirer. Chaque statut et chaque type indique combien de matchs il compte. Les filtres sont gardés dans l'adresse de la page, pour enregistrer ou partager une vue. Les scores s'affichent jusqu'où chaque diffusion est arrivée.
Tes matchs dans ton calendrier
Le bouton Ajouter au calendrier, sur la page Matchs et dans l'onglet Matchs de ton équipe, te donne un lien de calendrier personnel. Ajoute-le une fois à Google Agenda, au Calendrier Apple, à Outlook ou au calendrier de ton téléphone, et il se met à jour tout seul : les nouveaux tours de coupe, les matchs de séries et ceux de la saison suivante apparaissent d'eux-mêmes.
Le calendrier contient les matchs de ton club dans toutes les compétitions, les finales de The Cup, The Plate et The Bowl, la finale et le match pour la médaille de bronze du Championnat du monde et les matchs des sélections avec tes joueurs une fois leurs effectifs annoncés, la date limite des transferts, le jour de la date limite des tournois et la soirée des récompenses. Chaque match est à son heure dans ton propre fuseau horaire, avec son aréna et un lien vers sa page. Il n'affiche jamais de score : un match apparaît dès qu'il est dans ton calendrier de matchs, et une finale nomme ses équipes une fois les deux demi-finales terminées. Il suit ton club et est écrit dans ta langue.
Le lien est personnel et n'est affiché qu'une fois, quand tu le crées : garde-le pour toi. Sous Calendrier, dans les paramètres, tu peux le réinitialiser (l'ancien lien cesse de fonctionner tout de suite) ou désactiver le calendrier. Les applis de calendrier l'actualisent d'elles-mêmes, toutes les quelques heures selon l'appli.
Révision vidéo
De temps en temps, un but est litigieux, et l'arbitre s'arrête pour regarder la vidéo avant de décider. Il révise :
- un but pour obstruction sur le gardien
- un palet poussé du patin
- un palet dévié avec la crosse haute
- un but qui a pu être marqué après la fin du temps de la période
- un palet qui a pu franchir ou non la ligne de but, après un but ou un arrêt
Un but accordé sur la glace par l'arbitre s'affiche aussitôt au tableau d'affichage et dans le fil du match, et la patinoire le fête avant que la révision commence. Pendant la révision, le chrono est arrêté et le tableau d'affichage indique « Révision vidéo ». Elle peut prendre une minute ou plus : le fil du match dit ce qui est examiné et le commentateur réfléchit à voix haute. Ensuite, la décision sur la glace est maintenue ou renversée. Un but refusé disparaît du tableau d'affichage et reste barré dans le fil du match ; un but maintenu ne compte qu'une fois. Quand la vidéo ne permet de trancher ni dans un sens ni dans l'autre, la décision sur la glace est maintenue. Avec le son, l'arbitre annonce la révision et sa décision dans les haut-parleurs de la patinoire.
Les arbitres sont humains : une révision tombe presque toujours juste quand la vidéo est claire, mais une décision serrée peut de temps en temps tourner dans le mauvais sens. Le commentateur dit parfois ce qu'il en pense, et il n'est pas toujours d'accord avec l'arbitre. Chaque révision est listée dans le compte rendu du match, avec son motif et sa décision. Les tirs de pénalité et les tirs au but ne sont jamais révisés.
Arbitres
Chaque championnat a ses six arbitres. À chaque journée de championnat, ils se partagent ses six matchs, un chacun, à tour de rôle, si bien que sur une saison chacun d'eux rencontre chaque équipe à peu près aussi souvent que les autres. Qui arbitre les autres compétitions :
| Compétition | Ses arbitres |
|---|---|
| Le championnat, ses séries éliminatoires et ses barrages de relégation | Les six du championnat |
| La coupe | Des arbitres de la division la plus haute vers le bas, autant de divisions qu'il en faut pour un tour : les finales sont donc arbitrées par les arbitres de la division la plus haute |
| Les tournois sur invitation | Des arbitres des divisions les plus basses vers le haut |
| Le championnat du monde | Les meilleurs arbitres, jamais un du pays de l'une des deux équipes |
Aucun arbitre ne dirige deux matchs le même jour. L'arbitre d'un match est connu dès que le match est créé, et sa page l'indique sous le titre, avant, pendant et après le match.
Chaque arbitre est différent
Il n'y a pas deux arbitres semblables dans un championnat. Certains sifflent tout, d'autres laissent jouer, certains sont difficiles à tromper et d'autres pas du tout : savoir qui a le sifflet dans ton match compte donc. Tu ne vois jamais le style d'un arbitre sous forme de chiffre : les supporters parlent de chacun, et ce qu'ils disent figure sur la page de l'arbitre et dans l'onglet Arbitres du championnat. La page liste aussi ses matchs et ce que n'importe quel spectateur aurait pu y compter : pénalités, minutes de pénalité, avantages numériques, bagarres et révisions vidéo par match, comparés à la moyenne du championnat, combien de fois une révision a donné tort à la décision sur la glace et les buts refusés, d'après les matchs terminés.
Les arbitres vieillissent aussi. À la fin d'une saison, un arbitre peut prendre sa retraite, et les plus âgés la prennent toujours, mais un championnat n'en perd jamais plus de deux en un été. Chacun de ceux qui partent est remplacé par un nouvel arbitre dont le style manque au championnat. Un arbitre retraité garde sa page et ses matchs.
Le commentateur
Chaque poule a ses propres commentateurs, chacun avec son style : du professionnel calme et du supporter survolté au philosophe, au vieux coach et à la recrue émerveillée. L'un d'eux commente chaque match, dans la langue que tu as choisie : buts, arrêts et pénalités, les moments calmes étant remplis de ce qu'il sait des équipes et des joueurs. Quand deux équipes à la rivalité brûlante se rencontrent, le commentateur le relève avant le match et quand les esprits s'échauffent. Dans un tournoi sur invitation, le commentateur nomme le tournoi et son édition avant le match, et dit quand le trophée est en jeu lors de la finale. Une fois la diffusion terminée, tous les commentaires peuvent être lus dans l'onglet Commentaires du compte rendu, pour toujours. De temps en temps, le commentateur nomme aussi l'arbitre, avant le match et après les décisions qui comptent.
Surnoms
Au fil d'une longue carrière, un joueur peut gagner un surnom. Certains viennent de ce qu'il fait sur la glace saison après saison : un tireur d'élite, un cogneur, un mur devant la cage, un passeur, un joueur qui se transcende dans les grands matchs ou un jeune joueur très en avance sur son âge. Les supporters peuvent aussi en donner un : un nom court et affectueux pour un favori resté au club pendant des années.
Les surnoms sont rares, et ils sont attribués à la fin d'une saison. Un joueur garde le sien pour toujours et n'en reçoit jamais un deuxième.
Le commentateur appelle de temps en temps un joueur par son surnom, quand cela correspond à ce qu'il vient de faire, et la presse annonce les nouveaux. C'est le seul endroit où tu le rencontres : il n'apparaît ni sur la page du joueur ni dans aucune liste.
Le compte rendu du match
Quand la diffusion est terminée, la page du match devient son compte rendu, avec le score final en haut et quatre onglets en dessous :
- Vue d'ensemble : les buts et les pénalités période par période, le joueur du match et les statistiques d'équipe.
- Commentaires : tout ce qu'a dit le commentateur, d'avant la mise en jeu initiale jusqu'à la sirène finale, période par période, avec les buts, les pénalités et la sirène finale marqués.
- Statistiques des joueurs : les joueurs d'une équipe ou des deux ensemble, avec leurs statistiques et leurs notes de match.
- Compositions : les lignes et les paires qui ont joué, ou les unités d'avantage et d'infériorité numériques.
Sous le compte rendu, « Télécharger les données du match (CSV) » enregistre le match sous forme d'un ZIP de fichiers CSV :
- le résumé : les équipes, la compétition, quand et où il a été joué, l'affluence, l'arbitre, le score par période et le joueur du match
- les statistiques de chaque joueur
- les statistiques des deux équipes, période par période et pour tout le match
- les buts, les pénalités et les autres événements clés dans l'ordre
- les tentatives de tir avec l'endroit d'où chacune a été prise, tant que la rediffusion du match est conservée
La conférence de presse
Quand le match de ton équipe est terminé, ton entraîneur principal rencontre la presse. Pendant 30 minutes après la fin de la diffusion, la page du match te permet de choisir comment il s'exprime : fier, calme, enflammé, humble ou en s'en prenant à l'arbitre. Tu peux changer d'avis jusqu'à la fermeture.
Si le compte rendu de la journée porte sur ton match, ton entraîneur principal est cité sur ce ton. Sans choix, il parle comme le match l'appelle. Le ton ne change que ce que dit l'entraîneur, rien d'autre dans le jeu.
Joueur du match
Chaque match désigne un joueur du match : le joueur avec la note de match la plus élevée, dans l'une ou l'autre équipe, gardiens compris. Seul un joueur qui a pris une vraie part au match reçoit une note de match : un gardien remplaçant qui n'est jamais entré ne peut donc pas être désigné. Quand deux joueurs ont la même note, c'est celui de l'équipe gagnante qui l'emporte, puis celui qui a le plus de points (un gardien : le plus d'arrêts), puis celui qui a le plus joué.
Une fois la diffusion terminée, le compte rendu du match le nomme avec son visage, son équipe, sa note de match et les chiffres de son match. Le nombre de fois où un joueur a été joueur du match apparaît sur sa page de statistiques, cette saison et sur sa carrière, dans une colonne des statistiques d'équipe et de championnat, et dans les classements des meilleurs, où joueurs de champ et gardiens sont classés ensemble.
Rediffusions
Un match terminé peut être revu pendant 3 jours : appuie sur « Voir la rediffusion » sur sa page. La rediffusion commence à la mise en jeu initiale, et c'est toi qui règles le rythme :
- pause et lecture
- regarder à vitesse normale ou deux, quatre ou huit fois plus vite
- faire glisser la ligne de temps jusqu'à n'importe quel moment de la diffusion
- sauter au début d'une période, ou au but suivant ou précédent
Au clavier, K met en pause et relance, et J et L reculent et avancent de dix secondes. Tu entends le match et vois un but de l'équipe à domicile sur l'écran géant à vitesse normale. Après 3 jours, le compte rendu, les statistiques, les buts et pénalités et les commentaires sont conservés pour toujours.
Quand les classements et les statistiques se mettent à jour
Les classements, les statistiques, la note d'équipe et le soutien de tes supporters se mettent à jour quand un match est terminé. Pendant qu'un match se joue, ils montrent encore la situation d'avant le match.
Questions et réponses
Oui. Ouvre-le depuis tes matchs et appuie sur lecture : les rediffusions sont conservées 3 jours.
Le classement compte un match une fois qu'il est terminé. Si le match se joue encore, le classement attend la sirène finale.
Après la sirène finale, une fois le match terminé, comme les statistiques finales.
Oui. Chaque arbitre a son propre style, et certains sifflent bien plus que d'autres. Lis ce que les supporters disent de lui sur sa page, et combien de pénalités et d'avantages numériques ses matchs ont comptés cette saison par rapport à la moyenne du championnat.
Non. Un surnom se gagne sur la glace ou est donné par les supporters, au fil de nombreuses saisons. Quand l'un de tes joueurs en gagne un, la presse l'annonce.