Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour le 13 oct. 2026
Voici les règles pour jouer à Slapshot Manager. En créant un compte, tu les acceptes. Elles sont écrites pour être lues, alors lis-les, s'il te plaît.
Le jeu
Slapshot Manager est un jeu de manager de hockey sur glace en ligne géré par Alexander Engström, une personne privée en Suède (support@playslapshot.com). Il est gratuit.
Le monde du jeu est imaginaire : ses joueurs, ses clubs, son staff et ses résultats sont inventés, et toute ressemblance avec des personnes ou des clubs réels est une coïncidence.
Ton compte
- Tu dois avoir au moins 13 ans.
- Un compte par personne. Ton compte n'appartient qu'à toi : ne le partage pas, ne le vends pas et ne le cède pas.
- Utilise une adresse e-mail que tu peux lire. Nous l'utilisons pour ton compte et pour rien d'autre.
- Garde ton mot de passe pour toi. Tu réponds de ce qui est fait avec ton compte.
Fair-play
Le jeu n'est amusant que si tout le monde joue selon les mêmes règles. À ne pas faire :
- gérer plus d'un compte, ou t'entendre avec d'autres comptes pour transférer injustement des joueurs ou de l'argent entre des clubs
- utiliser des bugs, des scripts, des bots ou quoi que ce soit d'automatique pour jouer au jeu ou pour le lire
- tenter de pénétrer dans d'autres comptes, sur le serveur du jeu ou dans des données qui ne sont pas les tiennes, ou surcharger le jeu
- harceler, menacer ou tromper d'autres managers
Tu as trouvé un bug qui donne un avantage ? Dis-le-nous au lieu de l'utiliser.
Ce que tu écris
Certaines choses que tu écris sont publiques : ton nom d'utilisateur, les noms de ton club et de ta patinoire, et tes communiqués de presse. Elles ne doivent pas être offensantes, haineuses, sexuelles, menaçantes ou trompeuses, être l'œuvre de quelqu'un d'autre, ni contenir de données personnelles sur qui que ce soit, de liens ou de publicité.
Les administrateurs du jeu peuvent changer les noms et masquer les communiqués de presse qui enfreignent ces règles. Tu gardes les droits sur ce que tu écris, et tu nous donnes le droit de l'afficher dans le jeu aussi longtemps qu'il y figure.
Quand un compte prend fin
- Tu peux supprimer ton compte quand tu veux, dans Paramètres sous Compte.
- Si tu ne te connectes pas pendant 26 semaines, ton club revient au jeu et ton compte est supprimé. Nous t'avertissons dans le jeu et par e-mail avant que cela n'arrive.
- Nous pouvons suspendre ou supprimer un compte qui enfreint ces conditions, en général après un avertissement, et immédiatement en cas de manquement grave.
Quand un compte prend fin, son club continue dans le jeu, et l'histoire du jeu conserve ses résultats, affichés sous Manager supprimé.
Le jeu tel qu'il est
Nous travaillons à ce que le jeu fonctionne et reste équitable, mais nous ne pouvons pas promettre qu'il soit toujours disponible ou sans bugs. Le jeu évolue avec le temps : ses règles, ses chiffres et ses fonctionnalités.
Les matchs sont joués automatiquement par le jeu et leurs résultats sont définitifs, même quand tes réglages ne sont pas arrivés à temps : le jeu choisit alors pour toi. Si nous fermons un jour le jeu, nous te prévenons bien avant.
Responsabilité
Le jeu est gratuit et fourni tel quel. Dans la mesure où la loi le permet, nous ne répondons pas des pertes indirectes, de la progression perdue dans le jeu, ni de ce qui découle de l'indisponibilité du jeu. Rien dans ces conditions ne limite les droits que la loi te reconnaît en tant que consommateur.
Fonctionnalités payantes
Slapshot Manager n'a aujourd'hui aucune fonctionnalité payante. S'il y en a un jour, leurs conditions (prix, renouvellements, ton droit de résiliation et reçus) seront ajoutées ici avant que quoi que ce soit puisse être acheté.
Tes données
La façon dont nous traitons tes données personnelles, et les cookies que nous n'utilisons pas, est décrite dans Confidentialité et cookies.
Modifications et droit applicable
Quand ces conditions changent de manière importante, la date en haut change, et le jeu te demande de les accepter de nouveau à ta prochaine connexion. Si tu ne le souhaites pas, tu peux supprimer ton compte.
Le droit suédois s'applique, et les litiges sont tranchés par les tribunaux suédois, sauf si la loi de ton lieu de résidence te protège davantage.