Увійти

Перегляд матчів

Посібник

Пряма трансляція, коментатор, судді, звіт про матч і повтори.

На цій сторінці

Перед матчем

Доки трансляція не відкрилася, сторінка матчу показує, про що він: обидві команди з рейтингом команди, місцем у лізі й останніми результатами, турнір і тур (у серії плей-оф — стан серії), час початку зі зворотним відліком, арену, де грають, і як команди зустрічалися цього сезону. Арена — господарів, а на чемпіонаті світу — арена-господар, удень або з підсвіткою для матчу, що починається о 18:00 чи пізніше. Щойно розстановки заблоковано, камера облітає арену над розстановками обох команд, доки не відкриється трансляція.

Враховуються лише завершені матчі.

Трансляція

Кожен матч транслюється в час свого початку, у реальному часі: 2D-майданчик із гравцями й шайбою, табло з годинником, кидками й вилученнями та коментар у прямому ефірі. Трансляція відкривається за 10 хв до початку, і з 15-хвилинними перервами матч триває приблизно від години сорока п’яти хвилин до двох годин. На телефоні коментар іде одразу під майданчиком і показує останні рядки з кнопкою для всіх; на широкому екрані він іде поруч із майданчиком.

Приєднатися можна будь-коли. Трансляція наздоганяє тебе до поточного моменту й далі йде наживо.

Перед вкиданням

Від відкриття трансляції до вкидання замість майданчика працює студія:

  • обидві розстановки на початок матчу
  • місце кожної команди, очки, останні п’ять результатів і прогноз експертів
  • як команди зустрічалися раніше, і гаряче суперництво
  • хто травмований або хворий
  • останнє слово коментатора перед матчем

Нижче видно арену, де грають, як у день матчу: з підсвіткою для вечірнього матчу.

Під час гри

  • Смуга ініціативи під табло хилиться до команди, яка останнім часом володіла грою, — за її часом у зоні атаки й кидками, з найбільшою вагою небезпечних. Відкрий її історію, щоб побачити, як хитався період, з позначеними голами й вилученнями.
  • Жива статистика показує ігровий час кожного гравця (у рівних складах, у більшості й у меншості), зміни, голи, передачі, спроби кидків, силові прийоми й блоки, хто зараз на льоду, а також ланки нападників і пари захисників, що грали найбільше. На телефоні вона спершу згорнута; згорнуто чи розгорнуто, запам’ятовується на цьому пристрої.
  • Карта кидків показує кожну спробу там, звідки кинуто, як вона закінчилася і чи був момент небезпечним, непоганим чи здалеку, з фільтрами за командою, періодом і складами, або таблицею.
  • Коли сигналізують про вилучення, табло й майданчик показують відкладене вилучення, доки гру не зупинять або інша команда не заб’є й його не скасують.
  • Гол господарів засвічує великий екран, коли ти дивишся наживо.
  • У матчах твоєї команди коментар також відзначає, коли одне з твоїх тренерських правил починає чи перестає діяти, з посиланням на нього в плані; це бачиш лише ти.

Між періодами

Майданчик поступається місцем історії щойно зіграного періоду (хто забив, у якої команди більше спроб кидків, як минула більшість і найзавантаженіший воротар) і статистиці цього періоду й матчу на цю мить: голи й автори, кидки, сейви, вкидання, силові прийоми, відбори, вилучення й більшість. Табло відраховує час до наступного періоду, овертайму чи серії булітів. У серії булітів на льоду лише виконавець і воротар проти нього, і кожен гол виділяється, а переможний — найбільше.

Звук

Увімкни «Звук» під табло, щоб чути матч із домашньої арени: ковзани й передачі, кидки, сейви й силові прийоми, свистки й дверцята лави штрафників, глядачів і власні сирену гола, мелодію гола й сигнал кінця періоду арени. Домашні глядачі реагують настільки масштабно й гучно, наскільки їх того дня багато, а вболівальників гостей чути, коли забиває їхня команда. Кожна арена має власного диктора й власні кричалки. Звук вимкнено, доки ти його не ввімкнеш, а твій вибір і гучність запам’ятовуються на цьому пристрої. Наздоганяння беззвучне: ти чуєш матч із моменту, коли дивишся наживо.

Порада тренера
Почавши дивитися із запізненням, відкрий історію смуги ініціативи й карту кидків: разом вони розкажуть, як ішов матч досі.

Live Center

Live Center стежить за кількома матчами одночасно. Один матч іде в повній трансляції; кожен інший відстежуваний матч перелічено поруч із рахунком на момент його власної трансляції, а гол в одному з них на мить позначається. Вибери матч у списку, щоб дивитися натомість його: ти приєднуєшся до його трансляції там, де вона зараз. На телефоні вони в ряду над трансляцією, який гортаєш убік, найраніший матч перший.

Матчі твоєї команди, кожен матч твоєї ліги і кожен матч команд і ліг, за якими стежиш, там завжди, від 72 годин до початку. Щоб стежити за іншим матчем, натисни кнопку стеження біля нього в розкладі або «Стежити» на його сторінці; ти можеш стежити до 30 матчів і так само перестати. Майбутні матчі показують, коли почнуться.

Live Center — для стеження за матчами, а не архів: завершений матч залишається з остаточним рахунком, 12 год після фінальної сирени, а потім зникає сам. Його звіт і повтор залишаються на його сторінці.

Коли жоден твій матч не транслюють, Live Center натомість показує твої сьогоднішні матчі з посиланням на всі сьогоднішні матчі й сам повертається, щойно якийсь почнеться. У день без них він скаже, коли наступний.

Сьогоднішні матчі

Сьогоднішні матчі показують кожен матч, що сьогодні грають у всій грі: кожну лігу з плей-оф і перехідними матчами, кваліфікацію кубка, The Cup, The Plate, The Bowl, регіональні кубки, турніри й чемпіонат світу. День триває від півночі до півночі за шведським часом. Відкрий їх з картки наступного матчу на головній сторінці або з Live Center.

Матчі згруповано за змаганнями: спершу чемпіонат світу, потім кубки, ліги від найвищого дивізіону вниз, регіональні кубки й турніри, кожна група за часом початку. Твої власні матчі, ті, що у твоєму Live Center, позначено.

Стан (майбутні, зараз наживо чи завершені) є просто над списком; вид, змагання, назва команди, дивізіон і лише твої матчі — за кнопками фільтрів. На телефоні всі вони відкриваються однією кнопкою фільтрів, а вибрані фільтри видно як позначки, які можна прибрати. Кожен стан і вид показує, скільки в ньому матчів. Фільтри зберігаються в адресі сторінки, тож вигляд можна зберегти чи поширити. Рахунок видно настільки, наскільки дійшла кожна трансляція.

Твої матчі у твоєму календарі

Кнопка «Додати до календаря» на сторінці «Матчі» і на вкладці «Матчі» твоєї команди дає тобі особисте посилання на календар. Додай його один раз до Google Календаря, Календаря Apple, Outlook або календаря в телефоні, і він сам оновлюватиметься: нові раунди кубка, матчі плей-оф і матчі наступного сезону з'являтимуться самі.

У календарі є матчі твого клубу в усіх турнірах, фінали The Cup, The Plate і The Bowl, фінал і матч за бронзу чемпіонату світу та матчі збірних із твоїми гравцями, щойно оголошено їхні склади, трансферний дедлайн, день завершення заявок на турніри й церемонія нагородження. Кожен матч стоїть у свій час у твоєму часовому поясі, з ареною і посиланням на його сторінку. Він ніколи не показує рахунку: матч з'являється, щойно він є у твоєму розкладі, а фінал називає свої команди, коли обидва півфінали завершено. Він стежить за твоїм клубом і написаний твоєю мовою.

Посилання особисте й показується лише раз, коли ти його створюєш, тож тримай його при собі. У налаштуваннях, у розділі «Календар», його можна скинути (старе посилання одразу перестає працювати) або вимкнути календар. Застосунки календаря оновлюють його самі, залежно від застосунку раз на кілька годин.

Відеоперегляд

Іноді гол під сумнівом, і суддя зупиняється, щоб переглянути відео, перш ніж ухвалити рішення. Він переглядає:

  • гол на предмет перешкоди воротареві
  • шайбу, забиту ковзаном
  • шайбу, підправлену високо піднятою ключкою
  • гол, що міг бути після закінчення часу періоду
  • шайбу, яка могла перетнути чи не перетнути лінію воріт, після гола чи сейву

Гол, який суддя зарахував на льоду, одразу з'являється на табло й в описі гри, і арена святкує його ще до початку перегляду. Поки триває перегляд, годинник стоїть, а табло показує «Відеоперегляд». Це може тривати хвилину чи довше: опис гри каже, що саме переглядають, а коментатор міркує вголос. Потім рішення на льоду залишається чи скасовується. Скасований гол зникає з табло й лишається в описі гри закресленим; гол, який залишився, рахується один раз. Коли відео не показує однозначно, рішення на льоду залишається. Зі звуком суддя оголошує перегляд і його рішення через гучномовці арени.

Судді — люди: перегляд майже завжди дає правильну відповідь, коли відео чітке, але спірний момент зрідка може обернутися хибним рішенням. Коментатор іноді каже, що думає, і не завжди погоджується із суддею. Кожен перегляд перелічено у звіті про матч з причиною й рішенням. Штрафні кидки й серію булітів ніколи не переглядають.

Судді

Кожна ліга має шість власних суддів. У кожному турі ліги вони ділять її шість матчів, по одному, по черзі, тож за сезон кожен із них зустрічає кожну команду приблизно так само часто, як інші. Хто судить інші турніри:

ТурнірЙого судді
Ліга, її плей-оф і перехідні серіїВласні шість суддів ліги
КубокСудді від найвищого дивізіону донизу, стільки дивізіонів, скільки потрібно раунду, тож фінали судять судді найвищого дивізіону
Запрошувальні турніриСудді від найнижчих дивізіонів угору
Чемпіонат світуНайкращі судді, ніколи не з країни будь-якої з команд

Жоден суддя не працює на двох матчах за день. Хто судить матч, відомо, щойно матч створено, і його сторінка каже про це під заголовком — до, під час і після матчу.

Кожен суддя інший

Двох однакових суддів у лізі немає. Одні свистять усе, інші дають гравцям грати, одних важко обдурити, а інших — аж ніяк, тож важливо, хто судить твій матч. Стиль судді ніколи не показано числом: про кожного говорять уболівальники, і їхні слова є на сторінці судді й на вкладці «Судді» ліги. Сторінка також перелічує його матчі й те, що міг би порахувати будь-хто з глядачів: вилучення, штрафні хвилини, більшості, бійки й відеоперегляди за матч порівняно із середнім по лізі, як часто перегляд скасовував рішення на льоду і скасовані голи — із завершених матчів.

Судді теж старіють. Наприкінці сезону суддя може завершити кар’єру, а найстарші завершують завжди, але ліга ніколи не втрачає більше двох за одне літо. Кожного, хто йде, замінює новий суддя зі стилем, якого в лізі немає. Суддя, що завершив кар’єру, зберігає свою сторінку й матчі.

Порада тренера
Суддя, який дає гравцям грати, пасує команді, що любить силову гру; той, хто свистить усе, винагороджує добру більшість і карає ліниву ключку.

Коментатор

Кожна ліга має власних коментаторів, кожен із власним стилем: від спокійного професіонала й запального вболівальника до філософа, старого тренера й захопленого новачка. Один із них коментує кожен матч вибраною тобою мовою: голи, сейви й вилучення, а тихі моменти заповнює тим, що знає про команди й гравців. Коли зустрічаються дві команди з гарячим суперництвом, коментатор помічає це перед матчем і тоді, коли пристрасті закипають. У запрошувальному турнірі коментатор називає турнір і його розіграш перед матчем, а у фіналі каже, коли на кону трофей. Щойно трансляцію завершено, увесь коментар можна прочитати на вкладці «Коментар» звіту про матч — назавжди. Час від часу коментатор також називає суддю — перед матчем і після важливих рішень.

Прізвиська

За довгу кар’єру гравець може заслужити прізвисько. Деякі з’являються з того, що він робить на льоду сезон за сезоном: снайпер, жорсткий силовик, стіна перед воротами, розігруючий, гравець, що розкривається у великих матчах, чи молодий гравець, який далеко випереджає свій вік. Прізвисько можуть дати й уболівальники: коротке, дружнє ім’я для улюбленця, який роками залишається в клубі.

Прізвиська рідкісні, і їх роздають наприкінці сезону. Гравець зберігає своє назавжди й ніколи не отримує другого.

Коментатор іноді називає гравця на прізвисько, коли воно пасує до того, що він щойно зробив, а преса повідомляє про нове. Лише там ти його й зустрінеш: воно не з’являється ні на сторінці гравця, ні в жодному списку.

Звіт про матч

Коли трансляцію завершено, сторінка матчу стає його звітом — з остаточним рахунком угорі й чотирма вкладками під ним:

  • Огляд: голи й вилучення період за періодом, гравець матчу й статистика команд.
  • Коментар: усе, що сказав коментатор, від моменту перед вкиданням до фінальної сирени, період за періодом, з позначеними голами, вилученнями й фінальною сиреною.
  • Статистика гравців: гравці однієї команди або обох разом, з їхньою статистикою й оцінками за матч.
  • Розстановки: ланки й пари, що грали, або ланки більшості й меншості.

Під звітом кнопка «Завантажити дані матчу (CSV)» зберігає матч як ZIP-архів із CSV-файлами:

  • підсумок: команди, турнір, коли й де грали, кількість глядачів, суддя, рахунок за періодами й гравець матчу
  • статистика кожного гравця
  • статистика обох команд, за періодами й за весь матч
  • голи, вилучення й інші ключові події по порядку
  • спроби кидків із місцем кожної, поки зберігається повтор матчу
Порада тренера
Оцінки за матч (ОЦ) підсумовують, наскільки добре гравець зіграв того вечора, від 0 до 100. Захист рахується за тим, як часто він спрацьовує: частка передач суперника, які гравець перехоплює, і його кидків, які він блокує, поки він на льоду, і скільки його силових прийомів вигравають шайбу, тож команда, затиснута у своїй зоні, не отримує високої оцінки лише через те, що мала багато роботи. Захисника оцінюють більше за захист і просування шайби й менше за результативність, тож він може провести чудовий матч без жодного очка. Оцінки за матч також враховуються, коли він просить новий контракт.

Пресконференція

Коли матч твоєї команди завершився, головний тренер виходить до преси. Протягом 30 хвилин після кінця трансляції на сторінці матчу ти обираєш, як говорить тренер: гордо, спокійно, палко, скромно чи критикуючи арбітра. Можна передумати, доки вона не закриється.

Якщо звіт туру про твій матч, головного тренера цитують цим тоном. Без вибору тренер говорить так, як пасує до матчу. Тон змінює лише те, що каже тренер, нічого іншого в грі.

Гравець матчу

Кожен матч називає гравця матчу: гравця з найвищою оцінкою за матч з будь-якої команди, воротарів теж. Оцінку за матч отримує лише гравець, який зіграв помітну частину матчу, тож запасного воротаря, який так і не вийшов, назвати не можуть. Коли двоє гравців мають однакову оцінку, звання дістається гравцеві команди-переможниці, далі — тому, хто має більше очок (воротареві — більше сейвів), далі — тому, хто грав більше.

Щойно трансляцію завершено, звіт про матч називає його з обличчям, командою, оцінкою за матч і цифрами його гри. Скільки разів гравець ставав гравцем матчу, видно на сторінці його статистики — цього сезону й за кар’єру, — як стовпець у статистиці команди й ліги та в таблицях лідерів, де польових гравців і воротарів ранжують разом.

Порада тренера
Гравець, який часто стає гравцем матчу в слабкій команді, вартий уваги на ринку.

Повтори

Завершений матч можна переглянути ще 3 дн.: натисни «Дивитися повтор» на його сторінці. Повтор починається з першого вкидання, а темп задаєш ти:

  • пауза й відтворення
  • перегляд зі звичайною швидкістю або вдвічі, вчетверо чи увосьмеро швидше
  • перетягування шкали часу до будь-якого моменту трансляції
  • перехід до початку періоду або до наступного чи попереднього гола

На клавіатурі K ставить на паузу й відтворює, а J і L переміщують на десять секунд назад і вперед. Звук матчу й гол господарів на великому екрані — за звичайної швидкості. Після 3 дн. звіт, статистика, голи й вилучення та коментар зберігаються назавжди.

Коли оновлюються таблиці й статистика

Таблиці ліг, статистика, рейтинг команди й підтримка твоїх уболівальників оновлюються, коли матч завершено. Поки матч триває, вони ще показують стан до нього.

Запитання й відповіді

Так. Відкрий його зі своїх матчів і натисни відтворення: повтори зберігаються 3 дн.

Таблиця враховує матч, щойно його завершено. Якщо матч ще триває, таблиця чекає фінальної сирени.

Після фінальної сирени, щойно матч завершено, як і остаточну статистику.

Так. Кожен суддя має власний стиль, і деякі свистять набагато більше за інших. Прочитай, що кажуть про нього вболівальники на його сторінці, і скільки вилучень і більшостей було в його матчах цього сезону порівняно із середнім по лізі.

Ні. Прізвисько заслуговують на льоду або отримують від уболівальників упродовж багатьох сезонів. Коли хтось із твоїх гравців його заслуговує, про це повідомляє преса.

© 2026 Slapshot Manager