Zaloguj się

Pierwsze kroki

Poradnik

Pierwsze kroki w menedżerze hokejowym: czym zarządzasz, jak przebiega sezon i co zrobić w pierwszym tygodniu w roli menedżera.

Na tej stronie

Twój klub

Prowadzisz jeden klub hokejowy: jego kadrę, skład, pieniądze i arenę. Twoja drużyna gra w lidze przeciwko drużynom innych menedżerów i klubom prowadzonym przez komputer, a w pucharze przeciwko drużynom ze wszystkich dywizji.

Gra toczy się według własnego zegara. Mecze odbywają się w stałe dni bez względu na to, czy jesteś w grze, czy nie, pieniądze wpływają i wypływają co tydzień, a rynek transferowy nigdy nie zamyka się całkowicie. To ty decydujesz, jak prowadzić klub; gra dba o to, by nic nie stanęło, gdy cię nie ma.

Rada trenera
Zacznij od rozejrzenia się: kadra, tabela ligi i finanse powiedzą ci, jakiego sezonu się spodziewać.

Jak dostać klub

Klub dostajesz w trzech krokach:

  1. Zakładając konto, wybierasz nazwę klubu.
  2. Potwierdzasz adres e-mail.
  3. Dostajesz klub: drużynę bez menedżera w najniższej dywizji, w której grają menedżerowie (w Dywizji 1, najwyższej, jeśli jeszcze nikt nie gra). Spośród wolnych klubów tej dywizji jest to ten, który zajmuje najwyższe miejsce w tabeli swojej ligi (każdy drugi przed każdym trzecim), potem ten z największą liczbą punktów, a potem z najlepszą różnicą goli.

Co przejmujesz:

  • Nową, własną kadrę: mniej więcej połowa zawodników pochodzi z twojego kraju, jeśli jako narodowość masz jeden z krajów hokejowych. Kontrakt każdego zawodnika obiecuje mu rolę, jaką daje mu jego miejsce w tej kadrze. Jego dotychczasowi zawodnicy trafiają na aukcję jako wolni agenci.
  • Nazwę, którą wybierasz, i arenę nazwaną od niej.
  • Kapitał początkowy twojej dywizji do wydania: wcześniejsze pieniądze i długi klubu są rozliczane przy przejęciu i nigdy nie przechodzą na ciebie.
  • Nowy, własny personel: pierwszego trenera, asystenta trenera, trenera bramkarzy, fizjoterapeutę, trenera młodzieży i skauta, wszystkich z twojego kraju, jeśli jako narodowość masz jeden z krajów hokejowych. Dotychczasowy personel odchodzi z klubu.
  • Kibiców i arenę klubu.

Jeśli wszystkie kluby są zajęte, powstaje dla ciebie nowa dywizja. To chwilę trwa: tworzone są jej kluby i rozgrywana jest dotychczasowa część jej sezonu, tak jakby istniała od zawsze. Widzisz, jak daleko to zaszło, a gdy klub będzie gotowy, wyślemy ci e-mail, więc w międzyczasie możesz zamknąć stronę.

Jeśli inny klub zajmie twoją nazwę, zanim potwierdzisz adres, przed startem wybierasz inną. Twój klub dostaje też na początek nowe barwy, herb i koszulki; strona główna proponuje, by za darmo zmienić je na twoje własne.

Rada trenera
Nowe dywizje powstają zwykle, zanim ktokolwiek ich potrzebuje, więc większość menedżerów dostaje klub od razu.

Twoja narodowość

Zakładając konto, możesz wybrać swoją narodowość albo nie wybierać żadnej flagi. Formularz podpowiada ją na podstawie języka i strefy czasowej przeglądarki; widzisz ją i możesz ją zmienić, zanim konto powstanie. Twoja flaga pojawia się potem przed twoją nazwą wszędzie, gdzie wymienia się menedżerów: na stronie twojego klubu, w zapowiedziach meczów, w Galerii Sław i w ustawieniach.

Jeśli wybierzesz jeden z krajów hokejowych, z których pochodzą zawodnicy, mniej więcej połowa twojej pierwszej kadry i juniorów twojej akademii pochodzi z twojego kraju. Cały twój pierwszy personel też pochodzi z twojego kraju. Nie są przez to ani lepsi, ani gorsi. Rzadki kraj działa tak samo, więc jego zawodnicy są w twoim klubie częstsi, choć wszędzie indziej są rzadkością. Każdy inny kraj daje tylko flagę.

Narodowość możesz w każdej chwili zmienić albo usunąć flagę w Ustawieniach. Kadra zostaje taka, jaka jest; nowy wybór dotyczy tylko juniorów, którzy dopiero przyjdą.

Rada trenera
Twoją flagę widzi każdy menedżer, więc jeśli wolisz zachować narodowość dla siebie, nie wybieraj żadnej flagi.

Nazwa twojego klubu

Nazwa klubu podlega kilku zasadom:

  • Długość: od 2 do 30 znaków.
  • Znaki: litery, cyfry, spacje i znaki - ' . &, w tym co najmniej jedna litera.
  • Własna: każdy klub ma własną nazwę.
  • Uczciwa: nazwy obraźliwe albo podszywające się pod grę są niedozwolone.

Gra zapisuje każdą nazwę tak samo: każde słowo zaczyna się wielką literą, słowa klubowe takie jak HC, IFK czy AIK są pisane wielkimi literami, małe słowa łączące, takie jak „of” czy „de”, zostają małe wewnątrz nazwy, a wielkie litery wpisane w środku słowa (McDonald) zostają zachowane. Podczas pisania wiersz pod polem pokazuje nazwę tak, jak zostanie zapisana, z zaznaczonymi literami, które zmienia gra, a przycisk „Użyj” wstawia ją do pola. Skrót klubu, trzy lub cztery wielkie litery, zawsze powstaje z jego nazwy.

Zmiana nazwy

Nazwę klubu i nazwę areny możesz zmienić raz na sezon, każdą z nich. To twój własny limit: menedżer, który przejmuje klub przemianowany w tym sezonie przez poprzedniego menedżera, nadal może zmienić jego nazwę. Nowa nazwa kosztuje, a na stronie drużyny i na stronie areny przed decyzją widzisz rachunek: nowe stroje, szyldy, druki, koszulki, których nie da się już sprzedać, opłaty i premiera. Do nowej nazwy klubu kibice muszą się też chwilę przyzwyczajać.

Dawne mecze, tabele i sezony zachowują nazwę, pod którą je rozegrano, a strona drużyny wymienia wcześniejsze nazwy klubu. Nazwa, z której rezygnujesz, pozostaje zarezerwowana dla twojego klubu na okres 2 sezonów: żaden inny klub nie może jej przyjąć, a ty możesz do niej wrócić.

Gdy menedżer opuszcza klub na dobre i nikt go nie przejmuje, klub wraca pod komputer i przyjmuje nazwę, którą miał przy założeniu (albo nową, jeśli tamta jest już zajęta), a jego arena nazwę, z którą ją zbudowano. Nazwa nadana przez menedżera jest znów wolna.

Rada trenera
W wyższych dywizjach nowa nazwa kosztuje więcej, bo kluby więcej tam zarabiają.

Wygląd twojego klubu

Wygląd klubu to jego barwy, herb i koszulki. Zmieniasz go na stronie drużyny, tak często, jak chcesz, i za darmo. Nic nie zostaje zapisane, dopóki tego nie zapiszesz.

  1. Wybierz barwę główną, czyli kolor koszulki domowej, z całej palety: każdy kolor ma jasny, średni i ciemny odcień, ułożone obok siebie.
  2. Wybierz drugą barwę, na pasy, kołnierz i napisy. Oferowane są tylko barwy, które wyraźnie odróżniają się od barwy głównej, więc herb i koszulki są zawsze czytelne. Jeśli zmienisz barwę główną i druga barwa przestanie się od niej odróżniać, gra wybiera najbliższą, która się odróżnia, i daje ci znać.
  3. Złóż herb z kształtu, wzoru, symbolu i kilku innych elementów: gdzie są litery (klasycznie, na górze, na dole albo w poprzek dużego symbolu) i jak duże są obok symbolu, tło i styl napisu, obwódka, ozdoba wokół herbu i coś na jego górze. Cokolwiek połączysz, każdy element jest dopasowany do miejsca, które ma, więc nic nie wystaje poza krawędź. Napis na nim jest dostępny w 33 krojach pisma, od klasycznych sportowych liter po bardziej zabawne, i może pokazywać rok przejęcia przez ciebie klubu: ten rok zawsze należy do ciebie, więc znika, gdy odchodzisz, a następny menedżer zaczyna bez niego. Herb może też pokazywać nad sobą tytuły klubu jako gwiazdy: gwiazdę za każde trofeum zdobyte przez klub, a więcej niż pięć jako liczbę między dwiema gwiazdami. Nowe trofeum dostaje swoją gwiazdę, gdy zostanie wręczone na gali nagród. Tak jak rok, gwiazdy są twoim wyborem, więc następny menedżer zaczyna bez nich.
  4. Wybierz koszulki spośród zestawu wzorów.

Trzecia barwa jest dobierana za ciebie do tych dwóch, na obwódki, prążki i napisy. Podgląd pokazuje cały wygląd w trakcie wybierania. Każdy wybór pokazuje tylko swoją część (każdy krój pod swoją nazwą, napisaną tym krojem), a wskazanie jednej z opcji pokazuje ją w podglądzie, zanim ją wybierzesz. Każde ustawienie pokazuje, co masz wybrane, i po dotknięciu otwiera swoją listę; symbole i kroje pisma można wyszukiwać i zawężać do jednej grupy, a symbole pasujące do nazwy twojego klubu są proponowane jako pierwsze. Gdy przejmujesz klub, dostaje on własny wygląd, wylosowany dla ciebie: nowe barwy, herb i koszulki, z symbolem pasującym do nazwy klubu, jeśli taki jest, a kolor z nazwy staje się barwą główną (Black Hawks dostają jastrzębia i grają na czarno). Zmień, co chcesz, jak wszystko inne. Herb może też nosić nazwę klubu wokół krawędzi, monogram z pierwszej litery klubu zamiast rysowanego symbolu i mały drugi symbol, a trzeci kolor możesz wybrać spośród tych, które wyróżniają się na tle twoich dwóch kolorów. "Zaskocz mnie" losuje nowy wygląd, a kilka gotowych stylów daje punkt wyjścia.

Wśród symboli są hokejowe zwierzęta: 31 zwierząt w kasku hokejowym z przyłbicą, od wrony po łosia. Klub nazwany jak jedno z nich, na przykład Crows albo Bears, dostaje właśnie je.

Trzy komplety strojów

  • Koszulka domowa

  • Koszulka wyjazdowa

  • Trzeci strój

Trzy komplety strojów przykładowego klubu: koszulka domowa w barwie głównej, koszulka wyjazdowa z odwróconymi barwami i jednolita trzecia koszulka w trzeciej barwie.
StrójJego barwyKiedy jest noszony
Koszulka domowaTwoja barwa główna z drugą barwą na niejZawsze u siebie
Koszulka wyjazdowaTe dwie barwy zamienione miejscamiNa wyjeździe, chyba że zbyt przypomina koszulkę gospodarzy
Trzecia koszulkaJednolita koszulka w twojej trzeciej barwie, której nie wybieraszNa wyjeździe, od czasu do czasu, gdy koszulka wyjazdowa zbyt przypomina koszulkę gospodarzy

Gdy koszulka wyjazdowa zbyt przypomina koszulkę gospodarzy, goście grają w koszulkach domowych albo w trzeciej koszulce. Gra dobiera stroje na każdy mecz, takie same dla wszystkich oglądających.

Rada trenera
Jasny odcień koloru twojej barwy głównej, na przykład różowy przy czerwonym albo lodowy błękit przy granatowym, daje własny wygląd bez odchodzenia od twoich barw.

Komunikaty prasowe

Twój klub może publikować komunikaty prasowe: krótkie publiczne oświadczenia twoimi słowami, na przykład powitanie nowego kapitana albo odpowiedź na trudny tydzień. Komunikat piszesz na stronie drużyny: nagłówek do 80 znaków i tekst do 1200. Komunikaty pojawiają się na stronie drużyny i w serwisie prasowym twojej ligi, gdzie może je przeczytać każdy menedżer; długi jest zwinięty, dopóki nie wybierzesz „Czytaj dalej”.

Tekst może mieć trochę formatowania, z przycisków nad nim albo wpisanego ręcznie:

  • Pogrubienie: dwie gwiazdki po obu stronach słów albo Ctrl+B (Cmd+B na Macu).
  • Kursywa: jedna gwiazdka lub podkreślnik po obu stronach albo Ctrl+I.
  • Listy: wiersze zaczynające się od myślnika i spacji albo od 1. w przypadku listy numerowanej.
  • Akapity: pusty wiersz między nimi.

Gwiazdka lub podkreślnik bez pary zostaje tak, jak go wpisano, a podgląd pod tekstem pokazuje komunikat tak, jak będzie wyglądał. Nic innego nie zamienia się w formatowanie: żadnych nagłówków, obrazków ani własnych linków.

Aby wspomnieć o zawodniku lub drużynie, wpisz @ albo użyj przycisku wzmianki, wyszukaj po nazwie i wybierz. W komunikacie wzmianka jest linkiem do strony zawodnika lub drużyny, zawsze z aktualną nazwą, więc nadąża za klubem, który zmienia nazwę. Komunikat może zawierać do 10 wzmianek o zawodnikach i drużynach, a wzmianka liczy się do długości jako tyle znaków, ile ma nazwa w chwili publikacji.

Twój klub może opublikować trzy komunikaty w tygodniu gry; usunięcie komunikatu nie przywraca go do puli. Adresy stron internetowych i adresy e-mail są niedozwolone, podobnie jak słowa z listy słów obraźliwych prowadzonej przez grę, a opublikowanego komunikatu nie można edytować, tylko usunąć.

Każdy menedżer może zgłosić komunikat, który łamie zasady. Administrator może go ukryć: znika on wtedy dla wszystkich poza twoim klubem, który widzi powód. Komunikaty są przechowywane przez dwa sezony.

Rada trenera
Wspomnij o świeżo pozyskanym zawodniku: każdy czytelnik będzie o jedno kliknięcie od jego strony.

Twoja strona główna

Strona główna pokazuje w skrócie, co dzieje się w twoim klubie, po jednej karcie na każdą część, a każda karta prowadzi do strony, która mówi więcej:

  • Twój mecz, który jest teraz transmitowany, z wynikiem na tym etapie transmisji i przyciskiem do oglądania, a jeśli takiego nie ma – twój następny mecz z godziną rozpoczęcia i odliczaniem oraz twój ostatni wynik. Pod nią jeden przycisk prowadzi do wszystkich twoich meczów, a drugi do wszystkich dzisiejszych meczów.
  • Wielkie mecze świata, niezależnie od tego, kto je gra: każdy mecz finału Elite, finały pucharów The Cup, The Plate i The Bowl oraz półfinały i finał mistrzostw świata. W dniu meczu karta odlicza czas do rozpoczęcia, a potem pokazuje wynik na tym etapie transmisji, z przyciskami do oglądania meczu i śledzenia go w Live Center. Widzisz ją, nawet zanim masz klub; gdy taki mecz gra twoja drużyna, jest on zamiast tego na karcie twojego meczu.
  • Twoje pieniądze: saldo, zmiana w tym tygodniu i to, jak saldo zmieniało się w ostatnich tygodniach.
  • Twoja liga: twoje miejsce, punkty, różnice punktowe do sąsiednich drużyn w tabeli i twoje ostatnie wyniki.
  • Twoja kadra: ocena drużyny, liczba zawodników wobec limitów kadry i przedłużenia kontraktów czekające na twoją odpowiedź.
  • Rynek: aukcje, w których licytujesz, i oferty za twoich zawodników czekające na twoją odpowiedź.
  • Twoja poczta: ile wiadomości jest nieprzeczytanych i czeka na twoją odpowiedź oraz najnowsze z nich.
  • Twoja arena i kibice, ocena twoich pieniędzy przez zarząd, najnowsze aktualności o grze i twoje kolejne mecze.
  • Nowy wpis w aktualnościach, na samej górze przez dwa dni od publikacji, dopóki go nie otworzysz lub nie zamkniesz albo jego miejsca nie zajmie nowszy wpis; potem jest wśród najnowszych wiadomości.
  • Gdy jesteś w klubie od niedawna – Twój pierwszy tydzień: pięć pierwszych kroków z sekcji Pierwsze kroki, każdy odhaczany, gdy go wykonasz. Karta znika, gdy wykonasz wszystkie kroki, trzy tygodnie po przejęciu klubu albo gdy ją zamkniesz.

Wyniki na stronie głównej i twoje pieniądze uwzględniają tylko zakończone mecze. Twoje miejsce uwzględnia transmitowane mecze przy aktualnym wyniku, tak jak tabela ligi: gdy trwa twój mecz, karta pokazuje „Na żywo”, a miejsce jest tym, które byłoby twoje, gdyby mecz skończył się teraz.

Rada trenera
Każdą wizytę zaczynaj tutaj: wszystko, co wymaga twojej odpowiedzi – przedłużenie kontraktu, oferta albo aukcja tuż przed końcem – pojawia się na swojej karcie.

Twoja poczta

Ludzie w twoim klubie piszą do ciebie, gdy coś się dzieje, każdy z imieniem i twarzą:

Kto piszeW jakiej sprawie
PrezesZarząd: jego ocena, cele i decyzje
Biuro klubuTransfery, kontrakty i ich przedłużenia, kontrakty personelu do przedłużenia i wszystko, czym nie zajmuje się nikt z personelu
Pierwszy trenerNowy zawodnik, który dotarł do klubu i może grać, trening w danym tygodniu i nagrody twoich zawodników
Reszta personeluWłasna praca: raporty fizjoterapeuty, odkrycia skautów, juniorzy trenera młodzieży i tak dalej

Wiadomości przychodzą między meczami, w godzinach pracy biura (w dni meczowe rano), nigdy w trakcie meczu i nigdy w sprawie meczu, który jeszcze się nie zakończył. Niektóre przychodzą od razu, gdy nie mogą czekać.

Twoje decyzje są na pierwszym miejscu, w zakładce Decyzje: każda oferta przedłużenia kontraktu, junior twojej akademii, zaproszenie oraz oferta lub kontroferta czekająca na twoją odpowiedź, każda raz, z czasem pozostałym na odpowiedź, a ta, której termin mija najwcześniej, na górze. Decyzja bez własnej wiadomości (na przykład zarchiwizowanej przez ciebie) też jest tam na liście, z linkiem do miejsca, gdzie na nią odpowiadasz. Decyzja znika z listy, gdy tylko na nią odpowiesz albo gdy jest już za późno; przycisk jej wiadomości mówi wtedy, że sprawa jest załatwiona albo wygasła. Otwarcie wiadomości oznacza ją jako przeczytaną; możesz ponownie oznaczyć ją jako nieprzeczytaną, oznaczyć wszystko jako przeczytane i archiwizować to, co jest już załatwione. Wiadomości są przechowywane przez okres 2 sezonów.

Rada trenera
Liczba na ikonie poczty to twoje decyzje, te same, które w górnym pasku wymienia „Czeka na ciebie”. Nieprzeczytane wiadomości są liczone obok poczty w menu, a gdy nie czeka żadna decyzja, pokazuje je kropka na ikonie.

Sezon w skrócie

Sezon składa się z 15 tygodni gry:

TygodnieCo się dzieje
1–9Liga, złożona z 22 kolejek, w których każda drużyna dwukrotnie gra z każdą inną, oraz pierwsze rundy pucharu
Kolejne tygodniePlay-off w górnej części tabeli, baraże o utrzymanie w dolnej i ostatnie rundy pucharu
15, przerwa między sezonamiBez meczów ligowych i pucharowych. Od poniedziałku do soboty rozgrywane są mistrzostwa świata, a kluby, których zawodnicy w nich nie grają, na początku tygodnia jadą na obozy letnie. Późno w niedzielę sezon zostaje zamknięty: drużyny awansują i spadają, a terminarz następnego sezonu zostaje rozlosowany, gotowy na pierwsze mecze we wtorek

Dni meczowe

MeczeKiedy
Większość tygodniWtorki, czwartki i soboty
Dwa tygodnie ligiPoniedziałki, środy, piątki i niedziele
Od czasu do czasu mecz ligowyPrzeniesiony na następny dzień w tygodniu z meczami we wtorek, czwartek i sobotę: na środę, piątek lub niedzielę tego samego tygodnia
Początkowe dni pucharuPrzeważnie wtorek lub czwartek, losowane co sezon
Play-offCo drugi dzień, od soboty po ostatniej kolejce ligi, z dniami pucharowymi między rundami
Baraże o utrzymanieWłasne dni między meczami play-off, nigdy w dzień play-off ani pucharu

Gra przez cały rok trzyma się czasu szwedzkiego: tydzień gry zaczyna się o północy z niedzieli na poniedziałek w Szwecji. W dni powszednie mecze zaczynają się wieczorem – wcześnie, w połowie albo późno – a w weekendy od popołudnia. W ostatniej kolejce ligi wszystkie mecze danej ligi zaczynają się o tej samej porze, więc nikt nie zna innych wyników, zanim nie skończy się jego własny mecz; to, które ligi grają wcześniej, a które później, zmienia się z sezonu na sezon.

Twój pierwszy tydzień

Dobra kolejność poznawania klubu:

  1. Otwórz kadrę i poznaj swoich zawodników: pozycje, oceny i wiek.
  2. Przygotuj plan gry ze swoimi formacjami albo na razie pozwól grze wybierać skład.
  3. Zajrzyj do finansów: co wpływa, co wypływa i co myśli zarząd.
  4. Obejrzyj jeden ze swoich meczów na żywo, a potem przeczytaj raport meczowy.
  5. Odwiedź rynek, by zobaczyć, ile kosztują zawodnicy.
Rada trenera
Nie musisz robić wszystkiego naraz. Gra wybiera rozsądny skład na każdy mecz, do którego nie ustawiasz składu samodzielnie.

Jak się poruszać po grze

Sekcje, które otwierasz najczęściej, są zawsze pod ręką na dole ekranu telefonu: Start, Kadra, Mecze, Liga i Rynek.

Menu

Każda sekcja jest w menu (na komputerze wzdłuż lewej krawędzi), pogrupowana według tego, czym się zajmujesz:

  • Start: twoja strona główna i poczta.
  • Drużyna: twój klub, jego kadra, taktyka (twoje plany gry), trening, akademia i mecze.
  • Zarząd klubu: rynek, skauting, finanse, personel i arena.
  • Rozgrywki: Live Center, twoja liga, puchar, turnieje na zaproszenie, mistrzostwa świata, gala nagród, system ligowy i statystyki.
  • Pomoc i ustawienia, na końcu menu w telefonie: Aktualności (co nowego w grze, dostępne też dla odwiedzających), ten poradnik, Ustawienia i Wyloguj się.

Na komputerze poczta jest zamiast tego w prawym górnym rogu, obok koła zębatego, które otwiera Ustawienia i Wyloguj się, a Aktualności i poradnik są podlinkowane na dole każdej strony, razem z pozostałymi stronami serwisu. Strona, o której warto wiedzieć więcej, ma obok tytułu link „Jak to działa”, prowadzący do odpowiedniej części tego poradnika.

Strona drużyny

Strona każdej innej drużyny ma te same zakładki:

  • Przegląd: klub, jego ocena oraz nazwa i pojemność areny.
  • Kadra: zawodnicy albo ich statystyki.
  • Mecze: mecze drużyny w wybranym sezonie, domyślnie bieżącym, z każdym wynikiem po zakończeniu transmisji meczu.
  • Arena: arena tak, jak widzi ją każdy klub.
  • Historia: gablota z trofeami, rekordy i galeria sław klubu z czasów obecnego menedżera oraz rekordy ligi, które należą do klubu.
  • Transfery: każdy zawodnik, którego klub kupił, sprzedał lub podpisał, i każdy, kto odszedł, od najnowszych.
  • Bezpośrednie mecze: mecze z innymi klubami.

Gdy trwa jeden z meczów drużyny, jest on na górze każdej zakładki, z przyciskiem do oglądania.

Strona twojego klubu ogranicza się do zakładek Przegląd, Historia i Transfery: twoja kadra, mecze i arena to osobne sekcje w menu. Twoja strona Mecze ma ten sam wybór sezonu.

Strona zawodnika

  • Profil: kim jest, jego oceny i co twój klub o nim wie.
  • Statystyki: jego statystyki w tym sezonie i w całej karierze.
  • Mecze: mecze, w których był na lodzie, w wybranym sezonie, domyślnie jego ostatnim, we wszystkich drużynach, w których grał, każdy z jego oceną za mecz i jego własnymi liczbami, po zakończeniu transmisji meczu.
  • Kariera: jego historia, z krótką biografią i osią czasu: pierwszy klub, transfery, przedłużenia kontraktów, kamienie milowe, takie jak pierwszy gol czy 100. mecz, nagrody, powołania na mistrzostwa świata i długie urazy; jego gablota z trofeami, kluby, w których grał, i transfery. Każde wydarzenie pojawia się, gdy staje się publiczne, a kamień milowy – po zakończeniu transmisji jego meczu.
  • Skauting: co twój klub o nim wie (w przypadku twoich zawodników jest to w zakładce Profil).
  • Analiza: oceny i statystyki twoich zawodników w całej karierze.

Wszędzie, gdzie pada nazwa zawodnika lub drużyny – w tabelach, listach, raportach meczowych i komentarzu – jest ona linkiem do odpowiedniej strony.

Rada trenera
W tabelach link nazwy działa z dowolnego miejsca w jej wierszu, a nazwę możesz otworzyć w nowej karcie jak każdy inny link.

Obserwowanie

Obserwuj drużyny, zawodników, ligi i rozgrywki, które chcesz śledzić, oraz mecze, które chcesz oglądać. Naciśnij Obserwuj obok nazwy u góry strony klubu, zawodnika, ligi lub rozgrywek (The Cup, The Plate, The Bowl, puchar regionalny, mistrzostwa świata albo turniej klubowy na zaproszenie) albo przycisk obserwowania obok meczu w terminarzu lub na jego stronie. Naciśnij ponownie, aby przestać obserwować.

Zawsze obserwujesz swój klub, swoją ligę i każdego zawodnika ze swojej kadry: nowego zawodnika od chwili, gdy dołączy, a zawodnika, który odchodzi, już nie, chyba że obserwujesz go sam. Każdy menedżer obserwuje też The Cup, The Plate i The Bowl, w każdym sezonie, dopóki nie przestanie. Rozgrywki, które obserwujesz, obserwujesz w każdym sezonie.

Wszystko, co obserwujesz, trafia w jedno miejsce:

  • Na stronę Prasa, „Prasa” w menu: każdy artykuł o tym, co obserwujesz, od najnowszego, każdy raz, z powodem, dla którego się tam znalazł. Twoja strona główna pokazuje najnowsze nagłówki.
  • Do Live Center: każdy mecz drużyny lub ligi, którą obserwujesz, jest tam zawsze, tak jak mecze twojej własnej ligi.

To, co obserwujesz, jest na osobnej stronie, „Obserwowane” w menu: na komputerze pod „Start”, na telefonie w „Pomoc i ustawienia”. Możesz obserwować do 100 drużyn, zawodników, lig i rozgrywek, oprócz swojego klubu, ligi, zawodników i trzech pucharów, oraz do 30 meczów. Obserwowany mecz zostaje, dopóki nie zniknie z Live Center. Tylko ty widzisz, co obserwujesz.

Górny pasek na komputerze

Na komputerze pasek na górze każdej strony pokazuje w skrócie sytuację twojego klubu, między nazwą klubu a pocztą i kołem zębatym (Ustawienia i Wyloguj się). Każdy element prowadzi do strony, z której pochodzi:

  • Twoje saldo, dokładnie takie jak na stronie finansów, z oznaczeniem „zadłużenie”, gdy jest poniżej zera.
  • Twój następny mecz: rywal, u siebie czy na wyjeździe, rozgrywki i godzina rozpoczęcia w twojej strefie czasowej. Gdy twój mecz jest transmitowany, pasek pokazuje „Na żywo” z wynikiem na tym etapie transmisji, najpierw twoje gole.
  • Twoje miejsce w lidze według tabeli ligi; wskaż je, by zobaczyć nazwę ligi. Gdy twój mecz jest transmitowany, miejsce jest liczone przy aktualnym wyniku i oznaczone jako na żywo: to twoje miejsce, gdyby mecz skończył się teraz.
  • Sezon i tydzień gry, a także etap sezonu, gdy ma znaczenie: play-off albo ostatni tydzień sezonu.
  • „Czeka na ciebie”: za mało zdolnych do gry zawodników na następny mecz, oferty i kontroferty czekające na twoją odpowiedź, aukcje, w których licytujesz, kończące się w ciągu doby, czekające przedłużenia kontraktów, juniorzy twojej akademii, z którymi trzeba podpisać kontrakt albo z których trzeba zrezygnować, oraz zaproszenia na turnieje organizowane przez inne kluby. Przy każdej pozycji widać, ile masz czasu, zanim minie pierwszy termin. Otwórz ten element, by zobaczyć listę; każda pozycja prowadzi do strony, na której się nią zajmujesz. Kontuzjowany lub chory zawodnik nie jest wymieniany osobno: widzisz go po znaczku za jego nazwiskiem w kadrze i w raportach fizjoterapeuty w poczcie.

Pasek pokazuje tyle elementów, ile mieści się na ekranie, w tej kolejności: w węższym oknie albo po powiększeniu ostatnie są skracane, a potem pomijane, aż zostaje samo saldo. Wszystko, co pokazują, nadal jest na swojej stronie. Na telefonie górny pasek ogranicza się do twojego klubu i poczty. Sezon i tydzień są wtedy u góry twojej strony głównej.

Rada trenera
Poszerz okno albo trochę pomniejsz widok, by zobaczyć wszystkie elementy; pasek nigdy nie ukrywa poczty ani koła zębatego.

Gra nigdy na ciebie nie czeka

Na wszystko, o czym możesz zdecydować, jest też automatyczna odpowiedź:

Jeśli nie…Gra…
Przygotujesz planu gryWybiera skład spośród twoich zawodników
Zaktualizujesz planu, gdy zawodnik odchodzi lub nie może graćWstawia na jego miejsce następnego najlepszego zawodnika i informuje cię, co zmieniła
Wybierzesz formacji specjalnychWybiera je spośród zawodników zgłoszonych do meczu
Napiszesz zasad trenerskichStosuje własne zasady
Ustawisz treninguPozwala pierwszemu trenerowi trenować kadrę po swojemu, z rozsądkiem
Odpowiesz na przedłużenie kontraktu zawodnikaPozwala ofercie wygasnąć: zawodnik trafia na aukcję wolnych agentów
Odpowiesz na przedłużenia kontraktów personeluZatrzymuje pierwszego trenera i pierwszego skauta, a z resztą się rozstaje
Odpowiesz w sprawie juniora z twojej akademiiPodpisuje z nim kontrakt, jeśli w kadrze jest miejsce, a jeśli nie ma – puszcza go na waivers
Zajrzysz do swoich pieniędzyI tak co tydzień je księguje

Dzięki temu możesz zarządzać tak dużo albo tak mało, jak chcesz, a twoja drużyna zawsze wychodzi na lód.

Pytania i odpowiedzi

Nie. Twoja drużyna gra składem ustawionym przed meczem, bez względu na to, czy oglądasz, czy nie. Obejrzyj mecz na żywo, nadrób go później albo po prostu przeczytaj raport.

Niektóre prowadzą inni menedżerowie, resztę komputer. Jedni i drudzy grają według tych samych zasad, pozyskują zawodników na tym samym rynku i mają finanse tego samego rodzaju. Drużyny komputera są zapisane kursywą, a w tabelach dodatkowo na szaro.

Twoja drużyna gra dalej według twojego domyślnego planu gry albo składem wybranym przez grę, jeśli planu nie masz. Pensje i przychody są księgowane jak zwykle. Po powrocie zajrzyj do przedłużeń kontraktów i sprawdź, co myśli zarząd. Drużyna potrzebuje jednak swojego menedżera: jeśli przez kilka tygodni nikt nią nie kieruje, zaczyna grać słabiej.

Po trzech miesiącach nieobecności twój klub zaczyna co tydzień trochę tracić: kibice tracą nadzieję, zawodnicy czują, że nikt nimi nie kieruje, a zaufanie zarządu spada. Gdy to się zaczyna, wysyłamy ci e-mail. Po mniej więcej pięciu miesiącach nieobecności prezes ostrzega cię wiadomością i e-mailem, a raz jeszcze tydzień przed końcem. Po sześciu miesiącach tracisz klub: jego zawodnicy odchodzą jako wolni agenci, klub dostaje nową kadrę i gra dalej bez ciebie, a może go przejąć inny menedżer. Twoje konto też zostaje usunięte, ale możesz wrócić z nowym. Jedno zalogowanie w dowolnym momencie zeruje licznik.

W twojej. Każda godzina w grze, na przykład rozpoczęcie meczu albo koniec aukcji, jest pokazywana w zapisie 24-godzinnym w strefie czasowej urządzenia, którego używasz. Jeśli chcesz innej, na przykład w podróży, wybierz ją w Ustawieniach; zostaje zapisana na twoim koncie i obowiązuje na każdym urządzeniu.

Sama gra trzyma się czasu szwedzkiego: tygodnie gry zaczynają się o północy w Szwecji, a mecze przez cały rok zachowują swoje szwedzkie godziny. W Szwecji obowiązuje czas letni, więc tam, gdzie zegary przestawia się w inne dni albo wcale, mecze mogą przez część roku zaczynać się w twoim czasie godzinę wcześniej lub później.

Niedawne wydarzenia pokazują, ile czasu minęło, na przykład „5 minut temu” albo „wczoraj”. Wskaż jedno z nich, by zobaczyć dokładną datę i godzinę.

Twój personel pisze w godzinach pracy biura, między meczami, więc transfer uzgodniony późnym wieczorem trafia do poczty następnego ranka. Nic nie przepada: sama transakcja dochodzi do skutku w chwili uzgodnienia. Wiadomości, które nie mogą czekać, przychodzą od razu.

Liga trzyma się terminarza. Gdy gra wraca, najpierw po kolei rozgrywa każdy mecz, który przypadł w tym czasie, a potem sama otwiera się ponownie. Termin aukcji i ofert, który minął w międzyczasie, zostaje przesunięty o 24 godz.

Tak, raz na sezon, na stronie drużyny (a nazwę areny na stronie areny). To kosztuje: okno pokazuje rachunek pozycja po pozycji, zanim zmienisz nazwę. Twoje dawne mecze zachowują starą nazwę.

Jako druga barwa pokazywane są tylko kolory, które odróżniają się od twojej barwy głównej: przy dwóch zbyt podobnych kolorach herb i koszulki są nieczytelne. Do każdej barwy głównej jest wiele do wyboru, w różnych kolorach. Aby użyć koloru, którego nie ma w ofercie, wybierz inną barwę główną.

© 2026 Slapshot Manager