Privatnost i kolačići
Posljednje ažuriranje: 11. stu 2026.
Slapshot Manager je igra i o tebi čuvamo samo ono što igri treba. Ova stranica navodi što spremamo, zašto, koliko dugo, tko još to obrađuje i kako to vidiš, mijenjaš ili brišeš. Nema kolačića za oglašavanje ni praćenje, a na stranici se ne pokreće ništa od drugih tvrtki.
Tko je odgovoran
Slapshot Manager vodi Alexander Engström, privatna osoba iz Švedske, koji je odgovoran za tvoje osobne podatke (voditelj obrade).
Za sve što piše na ovoj stranici piši na support@playslapshot.com ili upotrijebi poveznicu Kontakt na dnu svake stranice. Na zahtjeve o tvojim podacima odgovaramo u roku od mjesec dana.
Što spremamo i zašto
Dok igraš, spremamo tvoj račun i ono što radiš u igri. Tablica navodi što, zašto, na kojoj pravnoj osnovi i koliko dugo. Ugovor znači da nam to treba kako bismo ti pružili igru za koju je otvoren tvoj račun. Legitimni interes znači da nam to treba kako bi igra bila sigurna i radila; tome se možeš usprotiviti (vidi Tvoja prava).
Tvoje korisničko ime, tvoj klub i ono što tvoj klub radi javni su u igri. Možeš prikazati i svoju nacionalnost: to nije obvezno, a ako je odabereš, njezina se zastava prikazuje ispred tvog imena svakom menadžeru i na javnim stranicama na kojima se navode menadžeri. U postavkama je možeš ukloniti u bilo kojem trenutku. Tvoja adresa e-pošte nikad se ne prikazuje drugim menadžerima.
| Što | Zašto | Pravna osnova | Koliko dugo |
|---|---|---|---|
| Tvoj račun: korisničko ime, adresa e-pošte, tvoja lozinka u šifriranom obliku (nikad onako kako je upisana), tvoje postavke, nacionalnost odabrana za prikaz (ako postoji), vrijeme tvog posljednjeg posjeta i koje su verzije ovih tekstova prihvaćene | Vođenje tvog računa i omogućavanje prijave | Ugovor | Dok ne izbrišeš račun ili 26 tjedana nakon tvog posljednjeg posjeta. Račun čija adresa nikad nije potvrđena uklanja se nakon 7 dana |
| Gdje imaš aktivnu prijavu: ključ svake prijave u šifriranom obliku, kada je započela i kada je posljednji put korištena. Bez adresa i bez podataka o pregledniku. Jednokratni kodovi za prijavu koje šaljemo e-poštom, također šifrirani | Održavanje tvoje prijave i kodovi koji potvrđuju da si to ti | Ugovor | Dok se ne odjaviš ili 30 dana nakon posljednjeg korištenja. Kod vrijedi 10 minuta i samo jednom |
| E-poruke koje ti šaljemo (adresa, vrsta e-poruke, kada je poslana) i jednokratne poveznice u njima | Slanje e-poruka o tvom računu | Ugovor | 30 dana nakon slanja. Poveznice prestaju vrijediti u roku od jednog dana |
| Ono što radiš kao menadžer: klub koji vodiš i od kada, tvoji planovi igre i postave, promjene imena, postignuća, pozivni turniri koje organiziraš, utakmice koje pratiš. Tvoja poveznica kalendara, ako si je izradio: čuvamo samo otisak njezine tajne, nikad samu poveznicu | Vođenje igre | Ugovor | Tvoji planovi igre i utakmice koje pratiš: dok ne izbrišeš račun. Povijest kluba (tko ga je vodio, njegove utakmice i financije) ostaje u igri, a nakon brisanja računa prikazuje se kao Izbrisani menadžer. Tvoja poveznica kalendara: dok je ne isključiš ili ne izbrišeš račun |
| Tvoj pretinac: poruke ljudi iz tvog kluba i kada ih čitaš | Vođenje igre | Ugovor | 2 sezone ili dok ne izbrišeš račun |
| Priopćenja za medije koja objaviš za svoj klub i prijave koje šalješ o drugima | Objavljivanje onoga što odlučiš objaviti i držanje toga u okviru pravila | Ugovor | 2 sezone ili dok ne izbrišeš račun |
| Neuspjele prijave (upisano ime i mrežna adresa), registracije, zahtjevi za e-poruke, poruke poslane obrascem za kontakt i preuzimanja kadrova i utakmica, prebrojani | Sprječavanje pogađanja lozinki, neželjene pošte i zlouporabe | Legitimni interes | Od jedne minute do nekoliko sati, nikad dulje od 24 sata |
| Kad se prijaviš i dok koristiš igru: mrežna adresa s koje dolaziš, čuvana samo u šifriranom obliku koji se može usporediti, ali ne i pročitati natrag. Za transfere između klubova dvaju menadžera: što je igra primijetila u poslu i jesu li ga administratori pregledali. Prijave transfera koje šalješ: tko je prijavio, razlog i komentar | Održavanje poštene igre: primijetiti kad jedna osoba vodi više klubova koji posluju međusobno | Legitimni interes | Šifrirana adresa 30 dana nakon što je posljednji put viđena. Pregledi transfera jednako dugo kao povijest transfera. Tvoje vlastite prijave dok ne izbrišeš račun |
| Kad se igra pokvari u tvom pregledniku: što je pošlo po zlu, stranice i gumbi o kojima je riječ (nikad ono što upisuješ) te naziv i verzija preglednika. S tobom povezano samo šifriranim ključem | Pronalaženje i ispravljanje onoga što se kvari | Legitimni interes | 30 dana nakon posljednje prijave greške |
| Za administratore igre: tko je administrator, zapis o tome što su radili (uključujući čije su podatke o računu pogledali) i tko je napisao vijesti | Sigurno vođenje igre i mogućnost provjere kako se vodi | Legitimni interes | Zapis 365 dana. Ostalo dok je potrebno |
Kolačići i spremanje na tvom uređaju
Ne koristimo kolačiće ni spremanje za praćenje, statistiku ili oglašavanje, pa te nikad ne tražimo da ih prihvatiš i nema obavijesti o kolačićima. Stranica čuva samo ono što joj treba za rad i ono što odabereš.
To možeš izbrisati u pregledniku kad god želiš. Tada se odjavljuješ, a tvoji izbori na tom uređaju vraćaju se na zadane vrijednosti.
| Naziv | Zašto | Vrsta | Koliko dugo |
|---|---|---|---|
| __Host-sm_session, sm_session (Kolačić) | Održava tvoju prijavu. Sadrži nasumični ključ koji skripte stranice ne mogu pročitati | Potrebno za rad stranice | Dok se ne odjaviš ili 30 dana nakon tvog posljednjeg posjeta |
| sm.language (Lokalna pohrana) | Pamti jezik odabran na ovom uređaju | Tvoj vlastiti izbor | Dok ne izbrišeš podatke stranice |
| sm.languageOffer (Lokalna pohrana) | language_offer | Tvoj vlastiti izbor | |
| sm.appearance (Lokalna pohrana) | Pamti izgled (svijetli, tamni ili kao na uređaju) odabran na ovom uređaju | Tvoj vlastiti izbor | Dok ne izbrišeš podatke stranice |
| sm.sound (Lokalna pohrana) | Pamti je li zvuk utakmice uključen i njegovu glasnoću na ovom uređaju | Tvoj vlastiti izbor | Dok ne izbrišeš podatke stranice |
| sm.statusNotices (Lokalna pohrana) | status_notices | Tvoj vlastiti izbor | |
| sm.livePanel (Lokalna pohrana) | live_panel | Tvoj vlastiti izbor | |
| workbox-precache (Predmemorija) | Vlastite datoteke aplikacije, da se brzo pokreće i otvara bez veze. Ništa o tebi | Potrebno za rad stranice | Dok ih ne zamijeni sljedeća verzija igre |
| sm-translations (Predmemorija) | Tekstovi igre na jezicima koje koristiš, da aplikacija bez veze govori tvojim jezikom, a da ne čuva svaki jezik. Ništa o tebi | Potrebno za rad stranice | Dok ih ne zamijeni nova verzija igre ili dok uređaju ne zatreba prostor |
Zapisi i sigurnosne kopije
Kao i svaka web-stranica, igra na svom poslužitelju čuva kratke zapise i izrađuje sigurnosne kopije kako bi se nakon kvara mogla vratiti.
Sigurnosna kopija sadrži sve što je bilo u igri u trenutku izrade. Kad izbrišeš račun, njegovi podaci nestaju iz sigurnosnih kopija kako se stare kopije zamjenjuju i nikad se ne vraćaju u igru.
| Što | Koliko dugo |
|---|---|
| Kopije baze podataka igre | Posljednjih 7 noćnih kopija i nekoliko izrađenih prije ažuriranja |
| Zapis web-poslužitelja o svakom zahtjevu: vrijeme, stranica i tvoja mrežna (IP) adresa | 14 dana |
| Mrežne adrese s kojih se pokušalo provaliti ili zloupotrijebiti stranicu | 14 dana |
| Vlastiti zapisi igre, koji mogu sadržavati mrežnu adresu kad nešto pođe po zlu | Kratko vrijeme: zamjenjuju se kako se pune |
| Dnevni izvještaj poslužitelja: samo administratorove vlastite adrese prijave, sve ostalo prebrojano | Godinu dana |
| Vlastiti zapisi poslužitelja o prijavama i blokiranim vezama, s mrežnim adresama | Dok ih sustav ne zamijeni |
Tko još obrađuje tvoje podatke
Tvoje podatke ne prodajemo niti ih dijelimo za marketing. Obrađuju ih samo ovi, i to samo radi rada igre:
- one.com: udomljuje poslužitelj igre i šalje njezine e-poruke. Podatke obrađuje za nas na temelju ugovora o obradi podataka i ne smije ih koristiti ni za što drugo.
- Drugi menadžeri: vide ono što igra javno prikazuje, kao što su tvoje korisničko ime, tvoj klub i ono što radi te priopćenja za medije koja objaviš.
Podatke predajemo tijelima vlasti samo kad to zakon zahtijeva.
Gdje su tvoji podaci
Tvoji se podaci spremaju i obrađuju unutar EU-a i EGP-a. Ne šaljemo ih nikamo izvan toga.
Kako ih štitimo
Tvoja se lozinka sprema šifrirana suvremenom metodom (Argon2id), nikad onako kako je upisana. Stranica radi samo preko šifrirane veze. Malo ljudi ima pristup poslužitelju, a svaki put kad administrator pogleda podatke o računu drugog menadžera, to se bilježi.
Ako se tvojim podacima dogodi nešto što te dovodi u opasnost, obavještavamo tebe i nadležno tijelo, kako zakon zahtijeva.
Tvoja prava
Ti odlučuješ o svojim podacima. Većinom njih upravljaš u Postavkama, pod Račun:
- Pregled i preuzimanje: Preuzmi moje podatke daje ti sve što o tebi čuvamo, kao datoteku koju mogu čitati drugi programi.
- Ispravak: ondje mijenjaš svoju adresu e-pošte i lozinku. Tvoje korisničko ime je ime po kojem te drugi menadžeri znaju i ostaje kakvo jest.
- Brisanje: Izbriši račun trajno uklanja tvoje osobne podatke. Tvoj klub nastavlja u igri bez tebe.
- Gdje imaš aktivnu prijavu: pogledaj svoje prijave i odjavi se na svim ostalim mjestima.
Možeš nas zamoliti i da ograničimo način na koji koristimo tvoje podatke ili se usprotiviti onome što radimo na temelju legitimnog interesa, tako da pišeš na support@playslapshot.com. Odgovaramo u roku od mjesec dana.
Pritužbe
Ako misliš da tvoje podatke obrađujemo pogrešno, prvo nam javi i ispravit ćemo to. Pritužbu možeš podnijeti i švedskom tijelu za zaštitu privatnosti (Integritetsskyddsmyndigheten, IMY, imy.se). Nad pravilima o kolačićima nadzor provodi švedsko tijelo za poštu i telekomunikacije (PTS).
Dob
Za igru moraš imati najmanje 13 godina. Ako misliš da netko mlađi ima račun, javi nam i izbrisat ćemo ga.
Promjene ove stranice
Kad se ova stranica promijeni na način koji je za tebe važan, mijenja se datum na vrhu, a igra te pri sljedećoj prijavi moli da je ponovno pročitaš. Manji ispravci mijenjaju samo datum.