Ver los partidos
La retransmisión en directo, el comentarista, los árbitros, la crónica del partido y las repeticiones.
En esta página
Antes del partido
Hasta que se abre la retransmisión, la página de un partido muestra de qué va el partido: los dos equipos con su valoración, su puesto en su liga y sus últimos resultados, la competición y la ronda (en una serie de playoff, cómo va la serie), cuándo empieza con una cuenta atrás, el pabellón en el que se juega y cómo se han enfrentado los equipos esta temporada. El pabellón es el del equipo local, o el del anfitrión en el Mundial, de día o iluminado para un partido que empieza a las 18:00 o más tarde. Una vez cerradas las alineaciones, la cámara gira alrededor del pabellón sobre las alineaciones de los dos equipos hasta que se abre la retransmisión.
Solo cuenta los partidos que han terminado.
La retransmisión
Cada partido se retransmite a su hora de inicio, en tiempo real: una pista en 2D con los jugadores y el disco, el marcador con el reloj, los tiros y las penalizaciones, y unos comentarios continuos. La retransmisión se abre 10 minutos antes del inicio y, con descansos de 15 minutos, un partido dura de una hora y tres cuartos a dos horas, más o menos. En el móvil, los comentarios aparecen justo debajo de la pista, con sus últimas líneas y un botón para verlas todas; en una pantalla ancha van junto a la pista.
Puedes conectarte en cualquier momento. La retransmisión te pone al día hasta el momento actual y sigue en directo desde ahí.
Antes de que caiga el disco
Desde que se abre la retransmisión hasta que cae el disco, un plató ocupa el lugar de la pista:
- las dos alineaciones con las que empieza el partido
- el puesto, los puntos, los cinco últimos resultados y el pronóstico de los expertos de cada equipo
- cómo se han enfrentado antes los equipos, y una rivalidad encendida
- quién está lesionado o enfermo
- la última palabra del comentarista antes del partido
Más abajo ves el pabellón en el que se juega el partido, como el día del partido: iluminado para un partido de noche.
Durante el juego
- La barra de dominio bajo el marcador se inclina hacia el equipo que ha llevado el juego últimamente, por su tiempo en la zona de ataque y sus tiros, los peligrosos sobre todo. Abre su historial para ver cómo ha oscilado el periodo, con los goles y las penalizaciones marcados.
- Las estadísticas en directo muestran el tiempo en el hielo de cada jugador (en igualdad, en superioridad y en inferioridad numérica), turnos, goles, asistencias, intentos de tiro, cargas y bloqueos, quién está ahora en el hielo, y las líneas de ataque y parejas de defensas que más han jugado. En el móvil empiezan cerradas; abiertas o cerradas, se recuerda en este dispositivo.
- El mapa de tiros muestra cada intento desde donde se hizo, cómo terminó y si la ocasión fue peligrosa, aceptable o desde lejos, filtrado por equipo, periodo y situación numérica, o como tabla.
- Cuando se señala una penalización, el marcador y la pista muestran la penalización diferida hasta que se detiene el juego o marca el otro equipo y se anula.
- Un gol local ilumina el videomarcador mientras lo ves en directo.
- En los partidos de tu propio equipo, los comentarios también indican cuándo una de tus reglas del cuerpo técnico empieza o deja de aplicarse, con un enlace a ella en tu plan; solo tú los ves.
Entre periodos
La pista deja paso a la historia del periodo recién jugado (quién marcó, qué equipo tuvo más intentos de tiro, cómo fueron las superioridades y el portero con más trabajo) y a las estadísticas de ese periodo y del partido hasta entonces: goles y goleadores, tiros, paradas, saques neutrales, cargas, recuperaciones, penalizaciones y superioridades. El marcador hace la cuenta atrás hasta el siguiente periodo, o hasta la prórroga o la tanda de penaltis. En una tanda de penaltis solo están en el hielo el lanzador y el portero que se le enfrenta, y cada gol destaca, el decisivo más que ninguno.
Sonido
Activa Sonido bajo el marcador para oír el partido desde el pabellón local: patines y pases, tiros, paradas y cargas, silbatos y las puertas del banquillo de sancionados, el público y la sirena de gol, la sintonía de gol y la bocina de final de periodo propias del pabellón. El público local reacciona tan numeroso y ruidoso como esté ese día, y a la afición visitante se la oye cuando marca su equipo. Cada pabellón tiene su propio speaker y sus propios cánticos. El sonido está desactivado hasta que lo activas, y tu elección y el volumen se recuerdan en este dispositivo. Ponerse al día es silencioso: oyes el partido desde el momento en que lo ves en directo.
El Live Center
El Live Center sigue varios partidos a la vez. Un partido se ve en la retransmisión completa; los demás partidos que sigues aparecen en una lista a su lado con su marcador hasta donde ha llegado su propia retransmisión, y un gol en uno de ellos se marca durante un momento. Elige un partido de la lista para verlo en su lugar: te conectas a su retransmisión donde va ahora. En el móvil están en una fila sobre la retransmisión que desplazas hacia un lado, con el partido más temprano primero.
Los partidos de tu propio equipo, cada partido de tu liga y cada partido de los equipos y ligas que sigues están siempre ahí, desde 72 horas antes de empezar. Para seguir otro partido, pulsa el botón de seguir junto a él en un calendario, o Seguir en su página; puedes seguir hasta 30 partidos y dejar de seguirlos de la misma forma. Los partidos por jugar muestran cuándo empiezan.
El Live Center sirve para seguir partidos, no es un archivo: un partido terminado se queda con su resultado final durante 12 horas después de su pitido final y después se va solo. Su crónica y su repetición se quedan en su página.
Cuando no se emite ninguno de tus partidos, el Live Center muestra en su lugar tus partidos del día, con un enlace a todos los partidos de hoy, y vuelve solo en cuanto empieza uno. Un día sin ninguno, te dice cuándo es el próximo.
Partidos de hoy
Partidos de hoy muestra todos los partidos que se juegan hoy en todo el juego: cada liga con sus playoffs y su promoción, la fase previa de la copa, The Cup, The Plate, The Bowl, las copas regionales, los torneos y el Mundial. Un día va de medianoche a medianoche, hora sueca. Ábrelo desde la tarjeta del próximo partido en tu inicio o desde el Live Center.
Los partidos se agrupan por competición: primero el Mundial, luego las copas, las ligas desde la división más alta hacia abajo, las copas regionales y los torneos, cada grupo por hora de inicio. Tus propios partidos, los de tu Live Center, están marcados.
El estado (próximos, en directo o terminados) está justo encima de la lista; el tipo, la competición, el nombre de un equipo, la división y solo tus partidos están tras los botones de filtro. En el móvil se abren todos desde un único botón de filtros, y los filtros puestos se ven como etiquetas que puedes quitar. Cada estado y tipo dice cuántos partidos tiene. Los filtros se guardan en la dirección de la página, así que puedes guardar o compartir una vista. Los marcadores se ven hasta donde ha llegado cada retransmisión.
Tus partidos en tu calendario
El botón Añadir al calendario, en la página Partidos y en la pestaña Partidos de tu equipo, te da un enlace de calendario personal. Añádelo una vez a Google Calendar, al Calendario de Apple, a Outlook o al calendario del móvil y se mantiene al día solo: las nuevas rondas de copa, los partidos de playoff y los de la temporada siguiente aparecen solos.
El calendario tiene los partidos de tu club en todas las competiciones, las finales de The Cup, The Plate y The Bowl, la final y el partido por el bronce del Mundial y los partidos de las selecciones con tus jugadores una vez anunciadas sus convocatorias, el cierre del mercado, el día del cierre de los torneos y la gala de premios. Cada partido está a su hora en tu propia zona horaria, con su pabellón y un enlace a su página. Nunca muestra un marcador: un partido aparece cuando está en tu calendario de partidos, y una final nombra a sus equipos cuando han terminado las dos semifinales. Sigue a tu club y está escrito en tu idioma.
El enlace es personal y solo se muestra una vez, cuando lo creas, así que guárdalo para ti. En Calendario, en los ajustes, puedes restablecerlo (el enlace antiguo deja de funcionar al momento) o desactivar el calendario. Las apps de calendario lo actualizan solas, cada pocas horas según la app.
Revisión de vídeo
De vez en cuando un gol está en duda, y el árbitro se detiene a mirar el vídeo antes de decidir. Revisa:
- un gol por obstrucción al portero
- un disco introducido con el patín
- un disco desviado con el stick alto
- un gol que pudo llegar después de que se agotara el tiempo del periodo
- un disco que pudo cruzar o no la línea de gol, tras un gol o una parada
Un gol que el árbitro ha dado en pista sube enseguida al marcador y a la narración, y el pabellón lo celebra antes de que empiece la revisión. Mientras dura la revisión, el reloj se detiene y el marcador muestra «Revisión de vídeo». Puede llevar un minuto o más: la narración dice qué se está mirando y el comentarista piensa en voz alta. Después se mantiene o se revoca la decisión en pista. Un gol anulado desaparece del marcador y queda tachado en la narración; un gol que se mantiene cuenta una sola vez. Cuando el vídeo no permite verlo ni en un sentido ni en otro, se mantiene la decisión en pista. Con el sonido activado, el árbitro anuncia la revisión y su decisión por la megafonía del pabellón.
Los árbitros son humanos: una revisión casi siempre acierta cuando el vídeo es claro, pero una jugada ajustada puede salir mal de vez en cuando. El comentarista a veces dice lo que piensa, y no siempre está de acuerdo con el árbitro. Cada revisión aparece en la crónica del partido, con su motivo y su decisión. Los lanzamientos de penalti y la tanda de penaltis nunca se revisan.
Árbitros
Cada liga tiene seis árbitros propios. En cada jornada de liga se reparten sus seis partidos, uno cada uno, por turnos, de modo que a lo largo de una temporada cada uno se encuentra con cada equipo más o menos tantas veces como los demás. Quién arbitra las demás competiciones:
| Competición | Sus árbitros |
|---|---|
| La liga, su playoff y sus eliminatorias por la permanencia | Los seis propios de la liga |
| La copa | Árbitros de la máxima división hacia abajo, tantas divisiones como necesite una ronda, así que las finales las arbitran los árbitros de la máxima división |
| Torneos por invitación | Árbitros de las divisiones más bajas hacia arriba |
| El Mundial | Los mejores árbitros, nunca uno del país de alguno de los dos equipos |
Ningún árbitro dirige dos partidos en un mismo día. Quién arbitra un partido se sabe en cuanto se crea el partido, y su página lo indica bajo el encabezado, antes, durante y después del partido.
Cada árbitro es distinto
No hay dos árbitros iguales en una liga. Unos lo pitan todo, otros dejan jugar, a unos es difícil engañarlos y a otros todo lo contrario, así que importa quién lleva el silbato en tu partido. Nunca ves el estilo de un árbitro como un número: la afición habla de cada uno, y lo que dice está en la página del árbitro y en la pestaña Árbitros de la liga. La página también enumera sus partidos y lo que cualquiera que los viera podría contar en ellos: penalizaciones, minutos de penalización, superioridades, peleas y revisiones de vídeo por partido frente a la media de la liga, cuántas veces una revisión fue contra la decisión en pista y los goles anulados, de los partidos ya terminados.
Los árbitros también envejecen. Al final de una temporada, un árbitro puede retirarse, y los mayores siempre lo hacen, pero una liga nunca pierde más de dos en un mismo verano. Cada uno que se va es sustituido por un árbitro nuevo con un estilo que la liga no tiene. Un árbitro retirado conserva su página y sus partidos.
El comentarista
Cada grupo tiene sus propios comentaristas, cada uno con su propio estilo: desde el profesional sereno y el aficionado entusiasta hasta el filósofo, el viejo entrenador y el novato con los ojos como platos. Uno de ellos narra cada partido, en el idioma que hayas elegido: goles, paradas y penalizaciones, y llena los momentos tranquilos con lo que sabe de los equipos y los jugadores. Cuando se enfrentan dos equipos con una rivalidad encendida, el comentarista lo señala antes del partido y cuando se calientan los ánimos. En un torneo por invitación, el comentarista lo nombra, con su edición, antes del partido, y dice cuándo está en juego el trofeo en la final. Una vez terminada la retransmisión, todos los comentarios se pueden leer en la pestaña Comentarios de la crónica del partido, para siempre. De vez en cuando, el comentarista también nombra al árbitro, antes del partido y después de las decisiones importantes.
Apodos
A lo largo de una carrera larga, un jugador puede ganarse un apodo. Algunos salen de lo que hace sobre el hielo temporada tras temporada: un francotirador, un jugador que carga fuerte, un muro delante de la portería, un organizador, un jugador que se crece en los grandes partidos o un joven muy por delante de su edad. La afición también puede ponerle uno: un nombre corto y cariñoso para un favorito que lleva años en el club.
Los apodos son poco comunes, y se reparten al final de una temporada. Un jugador conserva el suyo para siempre y nunca recibe un segundo.
El comentarista llama a un jugador por su apodo de vez en cuando, cuando encaja con lo que acaba de hacer, y la prensa informa de uno nuevo. Es el único sitio donde lo encuentras: no aparece en la página del jugador ni en ninguna lista.
La crónica del partido
Cuando termina la retransmisión, la página del partido se convierte en su crónica, con el resultado final arriba y cuatro pestañas debajo:
- Resumen: los goles y las penalizaciones periodo a periodo, el mejor jugador del partido y las estadísticas de equipo.
- Comentarios: todo lo que dijo el comentarista, desde antes de que cayera el disco hasta la bocina final, periodo a periodo, con los goles, las penalizaciones y la bocina final marcados.
- Estadísticas de los jugadores: los jugadores de un equipo o de los dos juntos, con sus estadísticas y sus notas del partido.
- Alineaciones: las líneas y las parejas que jugaron, o las unidades de superioridad y de inferioridad.
Bajo la crónica, «Descargar los datos del partido (CSV)» guarda el partido como un ZIP de archivos CSV:
- el resumen: los equipos, la competición, cuándo y dónde se jugó, el público, el árbitro, el marcador por periodos y el mejor jugador del partido
- las estadísticas de cada jugador
- las estadísticas de los dos equipos, periodo a periodo y de todo el partido
- los goles, las penalizaciones y otros momentos clave, en orden
- los intentos de tiro con el lugar desde donde se hizo cada uno, mientras se conserve la repetición del partido
La rueda de prensa
Cuando termina el partido de tu equipo, tu entrenador principal atiende a la prensa. Durante 30 minutos después del final de la retransmisión, en la página del partido eliges cómo habla: orgulloso, tranquilo, encendido, humilde o criticando al árbitro. Puedes cambiar de idea hasta que se cierre.
Si la crónica de la jornada trata de tu partido, se cita a tu entrenador principal en ese tono. Sin elección, habla como pide el partido. El tono solo cambia lo que dice el entrenador, nada más en el juego.
Mejor jugador del partido
Cada partido nombra a un mejor jugador del partido: el jugador con la nota más alta, de cualquiera de los dos equipos, porteros incluidos. Solo recibe nota un jugador que haya tenido un papel real en el partido, así que no se puede nombrar a un portero suplente que no llegó a entrar. Cuando dos jugadores tienen la misma nota, se lo lleva el del equipo ganador, después el que tenga más puntos (un portero: más paradas) y después el que haya jugado más.
Una vez terminada la retransmisión, la crónica del partido lo nombra con su cara, su equipo, su nota y los números de su partido. Cuántas veces ha sido un jugador el mejor del partido aparece en su página de estadísticas, de esta temporada y de toda su carrera, como columna en las estadísticas del equipo y de la liga, y en las clasificaciones de líderes, donde los jugadores de pista y los porteros se ordenan juntos.
Repeticiones
Un partido terminado se puede volver a ver durante 3 días: pulsa «Ver la repetición» en su página. La repetición empieza con el saque inicial, y tú marcas el ritmo:
- pausar y reproducir
- ver a velocidad normal o a dos, cuatro u ocho veces más rápido
- arrastrar la línea de tiempo hasta cualquier momento de la retransmisión
- saltar al inicio de un periodo, o al gol siguiente o anterior
Con el teclado, K pausa y reproduce, y J y L retroceden y avanzan diez segundos. Oyes el partido y ves un gol local en el videomarcador a velocidad normal. Pasados 3 días, la crónica, las estadísticas, los goles y las penalizaciones y los comentarios se conservan para siempre.
Cuándo se actualizan las clasificaciones y las estadísticas
Las clasificaciones de liga, las estadísticas, la valoración del equipo y el apoyo de tu afición se actualizan cuando termina un partido. Mientras se juega un partido, siguen mostrando cómo estaban las cosas antes de él.
Preguntas y respuestas
Sí. Ábrelo desde tus partidos y pulsa reproducir: las repeticiones se conservan 3 días.
La clasificación cuenta un partido una vez que ha terminado. Si el partido sigue en juego, la clasificación espera a la bocina final.
Tras la bocina final, una vez terminado el partido, como las estadísticas finales.
Sí. Cada árbitro tiene su propio estilo, y algunos pitan mucho más que otros. Lee lo que dice la afición de él en su página, y cuántas penalizaciones y superioridades han tenido sus partidos esta temporada frente a la media de la liga.
No. Un apodo se gana sobre el hielo o lo pone la afición, a lo largo de muchas temporadas. Cuando uno de tus jugadores se gana uno, la prensa informa de ello.